Ieuan - Haven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ieuan - Haven




Haven
Refuge
And I dont know why I can't be alone
Et je ne sais pas pourquoi je ne peux pas être seul
And after all this time
Et après tout ce temps
I thought it'll be you and I
Je pensais que ce serait toi et moi
I guess I pushed too hard
Je suppose que j'ai trop insisté
Because it felt like you didn't care
Parce que j'avais l'impression que tu t'en fichais
And I know you were scared
Et je sais que tu avais peur
I was so unprepared
J'étais tellement mal préparé
That I
Que j'ai
Felt for the last time
Ressenti pour la dernière fois
Never felt so wrong inside
Je ne me suis jamais senti aussi mal à l'intérieur
That I
Que j'ai
Don't know when
Ne sais pas quand
It's the right time
C'est le bon moment
'Cause you're my reason
Parce que tu es ma raison
You're my haven
Tu es mon refuge
You're my haven
Tu es mon refuge
Now the voices of
Maintenant les voix de
The memories that we had
Les souvenirs que nous avions
Are all that will talk to me
Sont tout ce qui me parlera
Because you won't
Parce que tu ne le feras pas
For every mountain, there's a valley
Pour chaque montagne, il y a une vallée
And my head's the only thing it can rally
Et ma tête est la seule chose à laquelle elle peut se rallier
So what are we now?
Alors qu'est-ce que nous sommes maintenant ?
'Cause I was just another sin to you
Parce que j'étais juste un autre péché pour toi
'Cause I was just another sin to you
Parce que j'étais juste un autre péché pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.