Lyrics and translation Ieuan - KEY YOUR CAR
If
you
fall
in
love
with
someone
else
Si
tu
tombes
amoureuse
d'un
autre
Baby,
I'll
key
your
car
Ma
chérie,
je
vais
rayer
ta
voiture
I
flew
all
the
way
to
your
town,
yeah
J'ai
pris
l'avion
jusqu'à
ta
ville,
oui
Just
to
tell
me
you
don't
feel
the
same
Juste
pour
m'entendre
dire
que
tu
ne
ressens
pas
la
même
chose
So
why
you're
keeping
me
around?
Yeah
Alors
pourquoi
tu
me
fais
tourner
en
rond
? Oui
Did
you
have
to
tell
me
on
my
birthday?
Tu
devais
vraiment
me
le
dire
le
jour
de
mon
anniversaire
?
Heartbreak,
what
it
feels
like,
don't
it?
Le
chagrin,
c'est
comme
ça
qu'on
se
sent,
non
?
Warm
smile,
but
your
heart's
so
frozen
Sourire
chaleureux,
mais
ton
cœur
est
si
froid
Did
you
have
to
tell
me
on
my
birthday?
Tu
devais
vraiment
me
le
dire
le
jour
de
mon
anniversaire
?
Well,
if
you
fall
in
love
with
someone
else
Eh
bien,
si
tu
tombes
amoureuse
d'un
autre
Baby,
I'll
key
your
car
Ma
chérie,
je
vais
rayer
ta
voiture
If
you
fall
in
love
with
someone
else
Si
tu
tombes
amoureuse
d'un
autre
Baby,
I'll
key
your
car
Ma
chérie,
je
vais
rayer
ta
voiture
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Ooh,
shit)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Ooh,
merde)
Now
you're
taking
me
to
parties
Maintenant
tu
m'emmènes
aux
fêtes
Showing
me
off
to
everybody
Tu
me
montres
à
tout
le
monde
I
don't
wanna
be
your
novelty
Je
ne
veux
pas
être
ta
curiosité
I
don't
wanna
be
your
anything
Je
ne
veux
rien
être
pour
toi
I
keep
it
hot,
hundred
degrees
Je
reste
chaud,
cent
degrés
Set
you
on
fire,
oh
baby,
please
Je
te
mets
le
feu,
oh
bébé,
s'il
te
plaît
(Name
someone
fucking
crazier
than
me)
(Nomme
quelqu'un
de
plus
fou
que
moi)
(Name
someone
fucking
crazier
than
me)
(Nomme
quelqu'un
de
plus
fou
que
moi)
So
I
was
walking
to
my
car
and
I
was
like,
"Hm,
wait
what?"
Alors
je
marchais
vers
ma
voiture
et
je
me
suis
dit,
"Hm,
attends
quoi
?"
Did
Ieuan
key
my
car,
did
Ieuan
key
my
motherfucking
car?
Est-ce
que
Ieuan
a
rayé
ma
voiture,
est-ce
que
Ieuan
a
rayé
ma
foutue
voiture
?
Well,
if
you
fall
in
love
with
someone
else
Eh
bien,
si
tu
tombes
amoureuse
d'un
autre
Baby,
I'll
key
your
car
Ma
chérie,
je
vais
rayer
ta
voiture
If
you
fall
in
love
with
someone
else
Si
tu
tombes
amoureuse
d'un
autre
Baby,
I'll
key
your
car
Ma
chérie,
je
vais
rayer
ta
voiture
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Ooh,
shit)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
(Ooh,
merde)
If
you
fall
in
love
with
someone
else
Si
tu
tombes
amoureuse
d'un
autre
Baby,
I'll
key
your
car
Ma
chérie,
je
vais
rayer
ta
voiture
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.