Ieuan - West Coast - translation of the lyrics into Russian

West Coast - Ieuantranslation in Russian




West Coast
Западное побережье
I found my boy on the west coast
Я нашла тебя на западном побережье
I love him and I know that he knows
Я люблю тебя, и я знаю, что ты знаешь
But the stars are freezing over
Но звезды замерзают
The world is getting colder
Мир становится холоднее
Whenever he's not around
Когда тебя нет рядом
I found my love on the west side
Я нашла свою любовь на западной стороне
Kissing on the beach at midnight
Целуясь на пляже в полночь
But if heaven is a streetlight
Но если рай - это уличный фонарь
And we've run all these stop signs
И мы проехали все эти знаки остановки
Will we die young tonight?
Умрем ли мы молодыми сегодня ночью?
Let's runaway, let's runaway for good
Давай сбежим, давай сбежим навсегда
Can I hold you now? 'Cause I think that I should
Могу ли я обнять тебя сейчас? Потому что думаю, что должна
Baby blue skies and power lines, we were alive in the 925
Голубое небо и линии электропередач, мы были живы в 925
But LA's where I wanna die
Но в Лос-Анджелесе я хочу умереть
Let's just drive into the night
Давай просто поедем в ночь
With your hands in mine
С твоими руками в моих
No direction in mind
Без определенного направления
When you follow me down tonight
Когда ты последуешь за мной сегодня ночью
I found my boy on the west coast
Я нашла тебя на западном побережье
I love him and I know that he knows
Я люблю тебя, и я знаю, что ты знаешь
But the stars are freezing over
Но звезды замерзают
The world is getting colder
Мир становится холоднее
Whenever he's not around
Когда тебя нет рядом
I found my love on the west side
Я нашла свою любовь на западной стороне
Kissing on the beach at midnight
Целуясь на пляже в полночь
But if heaven is a streetlight
Но если рай - это уличный фонарь
And we've run all these stop signs
И мы проехали все эти знаки остановки
Will we die young tonight?
Умрем ли мы молодыми сегодня ночью?
Will we die young tonight?
Умрем ли мы молодыми сегодня ночью?
Will we die young tonight?
Умрем ли мы молодыми сегодня ночью?
Just hold me down, just hold me down for real
Просто обними меня, просто обними меня по-настоящему
Leave it all behind, we're living in surreal
Оставь все позади, мы живем в сюрреалистичном мире
Baby boy can you teach me to feel?
Любимый, можешь ли ты научить меня чувствовать?
In the back seat of my automobile
На заднем сиденье моего автомобиля
'Cause I think we should drive into the night
Потому что я думаю, что мы должны ехать в ночь
With your hand in mine
Держась за руки
And we got no direction in mind
И у нас нет никакого направления
When you follow me down tonight
Когда ты последуешь за мной сегодня ночью
I found my boy on the west coast
Я нашла тебя на западном побережье
I love him and I know that he knows
Я люблю тебя, и я знаю, что ты знаешь
But the stars are freezing over
Но звезды замерзают
The world is getting colder
Мир становится холоднее
Whenever he's not around
Когда тебя нет рядом
I found my love on the west side
Я нашла свою любовь на западной стороне
Kissing on the beach at midnight
Целуясь на пляже в полночь
But if heaven is a streetlight
Но если рай - это уличный фонарь
And we've run all these stop signs
И мы проехали все эти знаки остановки
Will we die young tonight?
Умрем ли мы молодыми сегодня ночью?






Attention! Feel free to leave feedback.