If I Die First - Is It Me or Your Secrets That Keep You Up at Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation If I Die First - Is It Me or Your Secrets That Keep You Up at Night




Is It Me or Your Secrets That Keep You Up at Night
Это я или твои секреты не дают тебе уснуть по ночам
I know you move at the pace of your secrets
Я знаю, ты движешься в ритме своих секретов,
You toss and you turn when you're dreaming
Ты ворочаешься с боку на бок, когда видишь сны.
And I think you've said enough
И я думаю, ты уже достаточно сказала,
I think you've said enough
Я думаю, ты уже достаточно сказала.
Your reasons feel like cancer
Твои причины подобны раку,
Scratch at my skin
Царапают мою кожу.
Wish that I could forget your touch
Жаль, что я не могу забыть твои прикосновения,
It's not enough
Это выше моих сил.
Wait till the morning
Дождись утра,
I promise this will all be over
Я обещаю, всё это закончится.
I'm tired of this mess
Я устал от этого хаоса,
I feel an increased distance
Чувствую увеличивающуюся дистанцию.
Empty bottles cover your room
Пустые бутылки заполонили твою комнату,
How long until you're in full bloom
Сколько ещё до твоего полного расцвета?
All this regret makes me sick to my stomach
Всё это сожаление вызывает у меня тошноту,
(Has this gone too long
(Это длится слишком долго,
Gone too long)
Слишком долго.)
It's not enough, it's not enough
Это выше моих сил, это выше моих сил.
I took much and I don't think
Я слишком много взял на себя, и не думаю,
I can stop whenever I want
Что смогу остановиться, когда захочу,
I can stop whenever I want
Что смогу остановиться, когда захочу.
You said you don't want this to be over
Ты сказала, что не хочешь, чтобы это заканчивалось,
Try and keep your composure
Постарайся сохранять спокойствие,
Don't think about it too much
Не думай об этом слишком много.
You said you don't want this to be over
Ты сказала, что не хочешь, чтобы это заканчивалось,
Try and keep your composure
Постарайся сохранять спокойствие,
Don't think about it too much
Не думай об этом слишком много.
I'm tired if this mess
Я устал от этого хаоса,
I feel an increased distance
Чувствую увеличивающуюся дистанцию.
Empty bottles cover your room
Пустые бутылки заполонили твою комнату,
How long until you're in full bloom
Сколько ещё до твоего полного расцвета?
I can stop whenever I want
Я смогу остановиться, когда захочу,
I'm so sick to my stomach
Меня так тошнит,
It's hard to believe
В это трудно поверить.
I can stop Whenever I want
Я смогу остановиться, когда захочу,
I'm so sick to my stomach
Меня так тошнит,
It's hard to believe
В это трудно поверить.
We've been falling on and off
Мы то сходились, то расходились,
(I feel so sick to my stomach it's hard to believe)
(Меня так тошнит, в это трудно поверить.)
We've been falling on and off
Мы то сходились, то расходились,
(I feel so sick to my stomach it's hard to believe)
(Меня так тошнит, в это трудно поверить.)
We've been falling on and off
Мы то сходились, то расходились.





Writer(s): Braden Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.