Lyrics and translation If I Die First - Time Moves Faster When You're Dancing In A Graveyard

Time Moves Faster When You're Dancing In A Graveyard

Found comfort in a broken home
And I don't think I'll ever find the strength to let go
And I don't want to do this on my own
But its not getting any better

If time flies faster than we know we can keep up with
Tonight will probably be the last one
Close your eyes, tell me something that I can hold onto
Cause I don't think ill make it without you tonight

Cause I felt like for once I would hear you say (Hear you say)
We could turn it around (But its not over)
So don't let me go and forget your face (Forget your face)
We can figure it out (But its not ovеr)

Cause I felt like for oncе I would hear you say (Hear you say)
We could figure it out, but its not over
So don't let me go and forget your face (Forget your face)
We can figure it out, but its not over

The calm before the storm came so quick, left silence in my chest
Why is it so hard to tell if I'm breathing
Suffocating from time, it helps us
So why'd we fall apart again, apart again

If time flies faster than we know we can keep up with
Tonight will probably be the last one
Close your eyes, tell me something that I can hold onto
Cause I don't think ill make it without you tonight
I let you take a part of me, and that I can't believe
Is it so hard to say sorry for everything?
Its getting hard for me to breathe, but I hope that you feel alive
And I guess that this will make sense over time

Time
Over time

I tried, I'm sorry
Time flies, no warning (But I hope you feel alive)

I tried (So sorry I let you down, weigh you out, we're slipping now)
I'm sorry (I'll bring you back in time)
Time flies, no warning (I hope you feel alive)

I tried (So sorry I let you down, weigh you out, we're slipping now)
I'm sorry (I'll bring you back in time)
Time flies, no warning (I hope you feel alive)

I tried, I'm sorry
Time flies, no warning

Время бежит быстрее, когда ты танцуешь на кладбище

Я нашла утешение в разрушенном доме,
И я не думаю, что я когда-нибудь найду в себе силы отпустить это.
И я не хочу делать это в одиночку,
Но лучше не становится.

Если время летит быстрее, чем мы можем себе представить,
Эта ночь, вероятно, будет последней.
Закрой глаза, скажи мне что-нибудь, за что я могла бы ухватиться,
Потому что я не думаю, что переживу эту ночь без тебя.

Потому что мне казалось, что на этот раз я услышу, как ты скажешь (Услышу, как ты скажешь),
Что мы можем все изменить (Но это еще не конец).
Так что не дай мне уйти и забыть твое лицо (Забыть твое лицо),
Мы сможем во всем разобраться (Но это еще не конец).

Потому что мне казалось, что на этот раз я услышу, как ты скажешь (Услышу, как ты скажешь),
Что мы сможем во всем разобраться, но это еще не конец.
Так что не дай мне уйти и забыть твое лицо (Забыть твое лицо),
Мы сможем во всем разобраться, но это еще не конец.

Затишье перед бурей наступило так быстро, оставив пустоту в моей груди.
Почему так трудно понять, дышу ли я?
Время душит нас, оно помогает нам,
Так почему мы снова расстались, снова расстались?

Если время летит быстрее, чем мы можем себе представить,
Эта ночь, вероятно, будет последней.
Закрой глаза, скажи мне что-нибудь, за что я могла бы ухватиться,
Потому что я не думаю, что переживу эту ночь без тебя.
Я позволила тебе забрать частичку себя, и я не могу поверить,
Что тебе так трудно извиниться за все?
Мне становится трудно дышать, но я надеюсь, что ты чувствуешь себя живым.
И я думаю, что со временем в этом будет смысл.

Время,
Со временем.

Я пыталась, прости.
Время летит, не предупреждая (Но я надеюсь, ты чувствуешь себя живым).

Я пыталась (Прости, что подвела тебя, отдалила тебя, мы ускользаем).
Прости (Я верну тебя назад во времени).
Время летит, не предупреждая (Я надеюсь, ты чувствуешь себя живым).

Я пыталась (Прости, что подвела тебя, отдалила тебя, мы ускользаем).
Прости (Я верну тебя назад во времени).
Время летит, не предупреждая (Я надеюсь, ты чувствуешь себя живым).

Я пыталась, прости.
Время летит, не предупреждая.