If I Were You feat. Shannon Egan - Fading Away (feat. Shannon Egan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation If I Were You feat. Shannon Egan - Fading Away (feat. Shannon Egan)




Your eyes have a way to cut right through me
Твои глаза способны пронзить меня насквозь.
You see all of me
Ты видишь меня целиком.
Its like time stands still
Как будто время остановилось.
Can this be real?
Может ли это быть реальностью?
Or is this just a dream?
Или это просто сон?
Cause' I don't want to wake up if you're not here
Потому что я не хочу просыпаться, если тебя здесь нет.
You're falling away
Ты исчезаешь.
Away from me
Прочь от меня
Please just stay
Пожалуйста, просто останься.
Hold onto memories when I'm gone
Держись за воспоминания, когда я уйду.
I swear ill make it back to you. (back to you)
Клянусь, я вернусь к тебе.
Keep these words in your mind and my love for you inside
Храни эти слова в своей голове и мою любовь к тебе внутри
I swear ill make it back to you
Клянусь, я вернусь к тебе.
Can you see me now?
Теперь ты меня видишь?
Can you hear my voice?
Ты слышишь мой голос?
I'm calling out your name, but you're just fading away
Я зову тебя по имени, но ты просто исчезаешь.
How can I go on without your touch?
Как я могу жить без твоих прикосновений?
I feel so far from you
Я чувствую себя так далеко от тебя.
Its hard not to fall apart, but we're not like the rest of them
Трудно не развалиться на части, но мы не такие, как все остальные.
We were always meant to be
Нам всегда было суждено быть вместе.
Hold onto memories when I'm gone
Держись за воспоминания, когда я уйду.
I swear ill make it back to you. (back to you)
Клянусь, я вернусь к тебе.
Keep these words in your mind and my love for you inside
Храни эти слова в своей голове и мою любовь к тебе внутри
I swear ill make it back to you
Клянусь, я вернусь к тебе.
No matter how far apart, you're always in my heart
Как бы далеко мы ни были друг от друга, ты всегда в моем сердце.
But we're not like the rest of them
Но мы не такие, как остальные.
We were always meant to be
Нам всегда было суждено быть вместе.
No matter how far apart, you're always in my heart
Как бы далеко мы ни были друг от друга, ты всегда в моем сердце.
Hold onto memories when I'm gone. (when I'm gone)
Держись за воспоминания, когда я уйду (когда я уйду).
I swear ill make it back to you. (back to you
Клянусь, я вернусь к тебе.
Keep these words in your mind and my love for you inside
Храни эти слова в своей голове и мою любовь к тебе внутри
I swear ill make it back to you
Клянусь, я вернусь к тебе.
Back to you!
Назад к тебе!






Attention! Feel free to leave feedback.