Lyrics and translation Ifani - Sam Sufeketha (Round 2)

Sam Sufeketha (Round 2)

Hello neh, ndangena
6-to-6 bayand'chekra
Hay' mahn, ndak'hlek' isiVenda
Bheka nd'shay' iCARVELLA
Top Skipa, bayas'wela
Ndidiniwe mahn kuthetha
Bend'ngaculi bend'xela
Sho sho, shayela

Rhuzu mahni tshini yho
Ndangena ndijik' izinto
Senditsh' ba sidl' eCasino
Ndiyafahla ndilibhityo
Heartless - andinantliziyo
Andikaqali ise ziiSHOTA
Cul' iGQOM
Int' eDOM
Band'bheka ndikhuph'iDRAGON

Bila nje, ndabuya
2nd Verse - ndiyalibuza
OK, nonke niyandifuna
Bendingaxeli bendibuza
Cherry yam ishay' iQuza
Iyathanda nondiphuza
NgeGQOM ndiya CORRECTOR
NDORO - The Charmer Slender
Ndipheth' iiBabies - oongxiza
Sondela sidl' iPizza
Tshini tshini ma BABA
OK shayela mtshana
Isduko sam, ngu-MNTANDE
Isduko sam, ngu-MNTANDE

Cul' iGQOM
Int' eDOM
Band'bheka ndikhuph'iDRAGON

Rio - moja sho m'Bozza
Ndimdala ngoku, ndiyakhonza
Short Notice: Yek' ukhotha
HOUSE PARTY: kugcwel' iinqola
If ba uyafuna, yizosi-JOIN-a
Nditshintsh' iiRhyme - dankie Ta Biza
Sho, Rio - The Diva
Ndiphole Polite neentsizwa
Gaza & Dockside Piller
Sikhalisa nathi ooSister
Sdudla: iint' ezine-figure
Ndinxib' iStrip bese ndiyatshisa
Bendithe ndiyamthand' uXaxa
Cula nam, ndiya-Rhyme-a
Ndiyaziphilela, ndimdala
Owethu uSilent Hustler

Ok sho, ndayithatha
Magazi - ewe ntwana
Ngqay' iPaki ku Jaza
Ndim no Kweja, siyabhanta
Gqiba athand' ungxama
U-iFani ubhut' wes'DIRA
Nyhan-nyhani, uyadima
Urban Rush yoobhutiza
S'Major, ipamza kwala
Hlesto, naw' uyaqava
Hamb' usitya amapapa
Urban Rush; ooGod-Father
Moja

Moja
OK Sho
OK SHO

Urban Rush i-ON FIRE
IFani useTinarha

Sam Suk'feketha, Sam Suk'feketha, Sam Suk'feketha

Ndikulo cherry wetshomi yam
Baphekile ndiyonkotha
Khayek' unyus' iPrice yekuku
Ub' undibona ndiyasokola
Ndayek' uphum' e-TV-ini
Uyand'bona ba ndiphum' eSHEBEEN
NO, andikho PROUD
But tonight, ndicel'undinik' iDISCOUNT
Ndingatheng' umbane, nditheng' isonka
Imali ye-weave andinayo
Ngolwesibini; singaty' isibindi
Ngolwesine: siyoty' iQadidi
EWE, ndaayenz' iMILLI
Ndayity' ingathi ibiwe ngoohili
Ingwara yetshomi yam ithi ndithakathwa ngomny' umama
Ba ndinomnika iTEN THOUSAND
Angenza kuvele ukukhanya
Bendisendleleni yoyomnika
Qha, ndathi gqi nawe; ndak'plita
Mayikhab; isima imali, ndifuna wena undivume, ndizokuwina
Mayikhab' isima imali baba, ndicel' undivume ndizokuwina
Pleeeeaaasseeee

Sam sukubatywa
Imali iyakukhaba

Iyhoooo
Shit
Iyandikhaba - Iyandikhaba

IyandiMura - IyandiMura
IyandibhuQa
Iyandi RaTaTaTaTaTaTaTaaaaa

Flexxi Kiddo - The Kwala
Benzo - The Nkalakatha
Ndipheth' i-Lankura Chillers
To the point of Dubane
Izinja eziqham'ka le eBhayi
Andiculel' uvisa abantu
Red & White: yi-Valentines
Uvunywa yi-Cherry nge-LUCK
Ndizakuthengel' uDEBONAIRS
Andizorhuqa naku le-NUMBER
Hashtag: Kunzima Kulo Mhlaba
Ubuye strong us'gebenga
Andazi sow' undiqavela
Jisto, naw' uyand'qhela
Kamva, wen' uyakhwela
Magazi nay' uyak'tyela

Moja moja, ndangena
JERRI lona, uyalenza
OoNono, bayandifela
Andingxami namaphela
Ndoro, uDumza uyalenza
MALI PARK: siyabangena
Be wesi, sishay'iVela
IFani, bhuti uyalenza
Urey' i-BM, uya-ENTER
OoNono bak'xhumela
EMADADENI, uyabangena
Touch i-Fence, sungxama
Ekse Kwala, sundibamba
Be wesi, ngeenyaw' ezimdaka
Mabhala joe, dlakaza!
Makati joe, is'nqanda!
Ekse joe, yen' umdaka
Moja, moja isukile
Ipipi yakho inamaqhina
Ekse joe, ndizok'bulala
Sies mahn nx! Sho

Sies mahn nx! Sho
Sho sho sho... sho

Ifani, moja ngena
Namhlanje, sho ndiyazeka
Kwedini sundixela
Utat'akho, ndiyamtyela
Tinarha, ndiyangena
Andi-PERFORM-i, ndiya SELA
Sirhama, sundinyela
Awubon' uyandinyathela
Gxa-ntshi-ntshi-ntshi-tshi, bakhwela
Abanamali ka-JIKELEZA
Hay'bo baby sukugeza
Ndi-FAMOUS gqithi, for u-CHECK-a
Wena you, bhekela
Wena you, galela
Wena you, uthand'uthetha
Umlomo ingathi uya-MENS-a

Sam Sufeketha
Sufeketha Sam

ROUND 2: Madafaka

Sam Sufeketha (Round 2)

Salut, c'est moi qui débarque
De 6 heures du mat' à 6 heures du soir, ils bossent dur
Hé mec, je parle même venda
Regarde, je roule en CARVELLA
Les Top Skipa, ils galèrent
J'en ai marre de parler
Que les chanteurs se lamentent
Sho sho, fais tourner

Dis-moi, c'est quoi le délire ?
Je débarque, je fais bouger les choses
Je les ai même emmenés au casino
Je danse, je suis une bête
Sans cœur - j'en ai pas
Je ne fais que commencer à tirer
Mets du GQOM
Un truc de DOM
Regardez-moi faire monter le DRAGON

Juste un petit billet, je reviens
2ème couplet - je vous le demande
OK, vous me voulez tous
Au lieu de me demander, ils me supplient
Ma douce Cherry a acheté une Quza
Elle aime quand je bois
Avec le GQOM, je suis un CORRECTOR
NDORO - Le Charmeur Svelte
J'ai des Babies - des bombes
Approchez, mangeons une pizza
C'est quoi le délire les mecs ?
OK, fais tourner demain
Mon équipe, c'est MNTANDE
Mon équipe, c'est MNTANDE

Mets du GQOM
Un truc de DOM
Regardez-moi faire monter le DRAGON

Rio - une petite danse mon pote
Je suis grand maintenant, je sers
Attention: arrête de lécher
HOUSE PARTY: plein de voitures
S'ils veulent, ils peuvent nous rejoindre
Je change de flow - merci Ta Biza
Alors, Rio - La Diva
J'ai trouvé des gars polis
Gaza & Dockside Piller
On fait même pleurer les filles
Bien roulées: celles qui ont des formes
Je porte une robe à paillettes, je brille
Avant, j'aimais Xaxa
Chante avec moi, je rappe
Je profite de la vie, je suis grand
Le nôtre, c'est Silent Hustler

Ok, je la prends
Du sang - ouais ma belle
On a rempli le parking de Jaza
J'ai du Kweja, on s'éclate
Gqiba aime danser
iFani le patron de DIRA
Doucement, ça brille
Urban Rush va vous faire vibrer
S'Major, le fou écrit
Hlesto, toi aussi tu es fou
Vas-y, mange de la bouillie
Urban Rush; les Parrains
Encore

Encore
OK, c'est parti
OK, C'EST PARTI

Urban Rush est en FEU
IFani est à Tinarha

Sam Suk'feketha, Sam Suk'feketha, Sam Suk'feketha

Je te jure ma belle amie Cherry
Ils ont bien cuisiné, je me régale
Tu as augmenté le prix du poulet
Tu me voyais souffrir
Tu m'as vu à la télé
Tu me vois dans les bars maintenant
NON, je ne suis pas FIER
Mais ce soir, fais-moi une réduction
Je peux acheter de l'électricité, acheter du pain
Je n'ai pas d'argent pour les tissages
Lundi, on ne mange pas de tripes
Jeudi: on mangera du Qadidi
OUI, j'avais des MILLIONS
J'ai cru qu'ils avaient été volés par des voleurs
La maladie de mon ami me ronge
On m'a donné DIX MILLE
Je peux faire apparaître la lumière
J'étais en route pour les lui donner
Mais je t'ai rencontrée, j'ai tout dépensé
L'argent ne reste pas, j'ai besoin que tu acceptes, je vais gagner
L'argent ne reste pas, dis-moi oui, je vais gagner
S'il te plaîîîîîîîît

Sam n'est pas attrapable
L'argent s'envole

Ouais
Merde
Ça s'envole - Ça s'envole

Ça me dévore - Ça me dévore
Ça me défonce
Ça me RaTaTaTaTaTaTaTaaaaa

Flexxi Kiddo - Le Fou
Benzo - Le Voyou
J'ai les Lankura Chillers
Jusqu'à Durban
Les chiens qui aboient à Bhayi
Je ne chante pas pour me montrer
Rouge & Blanc: c'est la Saint-Valentin
Approuvé par Cherry avec de la CHANCE
Je vais t'acheter du DEBONAIRS
Je ne vais pas composer ce NUMÉRO
Hashtag: La vie est dure
Reviens plus fort, voyou
Je ne sais pas comment tu me regardes
Jisto, toi aussi tu veux partir
Plus tard, tu monteras
Mon sang, toi aussi tu vas te battre

Encore, encore, j'arrive
JERRI, toi, tu assures
Les filles, elles meurent pour moi
Je ne traîne pas avec les lâches
Ndoro, Dumza assure
MALI PARK: on y va
Ce soir, on boit du Vela
IFani, mon frère, tu assures
Tu conduis une BM, tu entres
Les filles se connectent
EMADADENI, tu y vas
Touche la clôture, on danse
Ekse Kwala, attrape-moi
Ce soir, avec des filles sexy
Mabhala, mon pote, montre-leur !
Makati, mon pote, c'est une bombe !
Ekse, mon pote, elle est canon
C'est fini, c'est fini
Ton truc est bizarre
Ekse, mon pote, je vais te tuer
Oh non, mec ! Sho

Oh non, mec ! Sho
Sho sho sho... sho

Ifani, vas-y entre
Aujourd'hui, je me sens chaud
Vendredi, je le jure
Ton père, je vais le dévorer
Tinarha, j'arrive
Je ne fais pas de concert, je BOIS
Sirhama, je m'en fous
Tu ne vois pas que tu me marches dessus ?
Gxa-ntshi-ntshi-ntshi-tshi, ils montent
Les riches de JIKELEZA
Hé bébé, tu ne te laves pas
Je suis CÉLÈBRE, tu peux vérifier
Toi, regarde
Toi, pleure
Toi, tu aimes parler
Ta bouche est comme un MENS

Sam Sufeketha
Sufeketha Sam

ROUND 2: Madafaka