ÌFÉ - UMBO (Come Down) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ÌFÉ - UMBO (Come Down)




UMBO (Come Down)
УМБО (Спустись)
Drop it to the sound...
Отдайся звуку...
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Only your love can turn mi round, Bring it to the ground!
Только твоя любовь может перевернуть мой мир, верни ее на землю!
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Night is gone but the day seems far away, I feel you all around
Ночь ушла, но день кажется таким далеким, я чувствую тебя повсюду,
Way up! Come Down!
Ты так высоко! Спустись!
Like a king to a throne
Словно король на троне,
Every thought can be known
Каждая мысль может быть узнана,
This life is my own, this ship can be flown
Эта жизнь - моя, этим кораблем можно управлять,
And this space can be known
И это пространство может быть познано,
In this space you alone
В этом пространстве ты одна,
You and me together this love can be grown, long time mi ah know
Ты и я вместе, эта любовь может расти, я знаю это давно,
These seeds we have sewn
Эти семена мы посеяли,
Black seeds we have thrown
Черные семена мы бросили,
This knife can be honed, this day will be known
Этот нож можно наточить, этот день запомнится,
That crown is your own
Эта корона - твоя,
In your heart you have known
В своем сердце ты знала,
Feel you all around when the waves come crashing down
Чувствую тебя повсюду, когда волны разбиваются,
Shake it to the sound
Двигайся в такт звуку,
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Only your love can turn mi round, Bring it to the ground!
Только твоя любовь может перевернуть мой мир, верни ее на землю!
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Night is gone but the day seems far away, I feel you all around
Ночь ушла, но день кажется таким далеким, я чувствую тебя повсюду,
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Only your love can turn mi round, Bring it back around!
Только твоя любовь может перевернуть мой мир, верни ее обратно!
You are silver and gold
Ты как серебро и золото,
What a sight to behold
Какое зрелище,
Press tight to me now this night can be cold
Прижмись ко мне крепче, эта ночь может быть холодной,
From the stars we were born
Мы рождены из звезд,
Like stars we have grown
Словно звезды мы росли,
Listen to me well, this prayer can be shown, this wish will be known
Послушай меня внимательно, эта молитва может быть услышана, это желание сбудется,
That dream is your own
Эта мечта - твоя,
These dreams we've been shown
Эти мечты нам показали,
One touch from your hand this house will be known.
Одно твое прикосновение - и этот дом будет узнан,
That place is your home
Это место - твой дом,
From the start you have known
С самого начала ты знала,
Feel you all around when the waves come crashing down
Чувствую тебя повсюду, когда волны разбиваются,
Drop it to the sound
Отдайся звуку,
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Only your love can turn mi round, Bring it back around!
Только твоя любовь может перевернуть мой мир, верни ее обратно!
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Night is gone but the day seems far away, I feel you all around
Ночь ушла, но день кажется таким далеким, я чувствую тебя повсюду,
Umbo, Come Down! Come Down, Come Down!
Умбо, спустись! Спустись, спустись!
Only your love can turn mi round, Bring it to the ground
Только твоя любовь может перевернуть мой мир, верни ее на землю!
Way up! Come Down!
Ты так высоко! Спустись!
May May May Iré! 8X
Май Май Май Ирэ! 8X
Iyá wo lo mi o! 8X!
Ийа во ло ми о! 8X!





Writer(s): Mark Underwood


Attention! Feel free to leave feedback.