Ifi Ude - Shake It - Don't Panic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ifi Ude - Shake It - Don't Panic




Shake It - Don't Panic
Встряхнись - Не паникуй
I said why my baby you don't love me so, like I am loving you baby.
Я спрашиваю, милый, почему ты не любишь меня так же, как я люблю тебя, малыш.
I said why my baby you don't love me so, like I can love you baby.
Я спрашиваю, милый, почему ты не любишь меня так же сильно, как я могу любить тебя, малыш.
My baby gonna...
Мой малыш собирается...
Someone will break your heart
Кто-то разобьет тебе сердце.
I know that from dreams but thought that I just misunderstood
Я знаю это по снам, но думала, что просто неправильно поняла.
I think about the time I wanna spend with you
Я думаю о времени, которое хочу провести с тобой.
I wanna spend my life with you
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.
You talk about the love you had, think about the life you could have.
Ты говоришь о любви, которая у тебя была, подумай о жизни, которая могла бы у тебя быть.
Don't make me cry for that, no
Не заставляй меня плакать из-за этого, нет.
I give you all my time baby
Я отдаю тебе все свое время, малыш.
Have in my plans to be with you, you, you, with you
В моих планах быть с тобой, тобой, тобой, с тобой.
On and on, on and on I wanna spend my life with you
Снова и снова, снова и снова я хочу провести с тобой свою жизнь.
Giving you all my time, baby
Отдавая тебе все свое время, малыш.
With you
С тобой.
I wanna spend my life with you giving you all my time, baby
Я хочу провести с тобой свою жизнь, отдавая тебе все свое время, малыш.
One day you fall apart
Однажды ты сломаешься.
Fire will get you down by surprise
Огонь внезапно собьет тебя с ног.
How does it feel right now? Uhm, yeah.
Каково это сейчас? Да, угу.
Keeping on and on, all your lies
Продолжать снова и снова, вся твоя ложь.
Don't make me cry for that, no
Не заставляй меня плакать из-за этого, нет.
I gave you all my time baby
Я отдала тебе все свое время, малыш.
I wanna spend my life with you
Я хочу провести с тобой свою жизнь.
I wanna spend my life with you
Я хочу провести с тобой свою жизнь.
I give you... Wanna spend my life with you
Я отдаю тебе... Хочу провести с тобой свою жизнь.
Somebody's gonna break your heart...
Кто-то разобьет тебе сердце...





Writer(s): Diana Ifeoma Ude


Attention! Feel free to leave feedback.