Lyrics and translation Ifi Ude - Weapon of Love

Weapon of Love

I bring myself cloake in fear
I bring my oul i; m full of doubts
So afraid to talk about my feelings
And I sing this song as a weapon of love
So when the lights are going out
All the things I think about
Including you and i
Searching for paradise
Feelings food in uninvited
Taking every single cell
I through you will be my friend
But I fell in love too fast
When I love like a wave
Covering every n my way
The only thing which can stop me
Is the lack of your love

When the lights are down
All I thinka but is the lack of your love
Your love to me
Cause I like you much
Too much
Trying much, too much
To simply match us
So when the lights are going out
All the things I think about
Are including you and i
Searching for paradise

Оружие любви

Я прихожу, укутанная страхом,
Я прихожу, душа моя полна сомнений,
Мне так страшно говорить о своих чувствах,
И я пою эту песню, как оружие любви.
Когда гаснут огни,
Обо всем, о чем я думаю,
Включая тебя и меня,
В поисках рая.
Чувства нахлынули незваные,
Заполняя каждую клеточку моего существа.
Я думала, ты будешь моим другом,
Но я влюбилась слишком быстро.
Когда я люблю, то люблю как волна,
Накрывая всё на своем пути.
Единственное, что может меня остановить,
Это отсутствие твоей любви.

Когда гаснут огни,
Всё, о чем я думаю, это отсутствие твоей любви,
Твоей любви ко мне.
Потому что ты мне очень нравишься,
Слишком сильно.
Я слишком стараюсь, слишком сильно,
Чтобы мы просто совпали.
Поэтому, когда гаснут огни,
Обо всем, о чем я думаю,
Это о тебе и мне,
В поисках рая.