Lyrics and translation Ifé - Paradise (All Over Me)

Paradise (All Over Me)

Mmhmmm
Everybody know say
Our love no go die
Na you be my medicine
My remedy anytime
No matter circumstances
Na you and me for life
Anytime you need me
I go dey by your side
Paradise Paradise
You are my heart desire
Paradise Paradise
Is wherever you are
Any where you say make we go
I go follow you go oh nah
Any where you say make we dey
I go follow you dey
'Cause I dey feel your love all over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over all over me
All over all over me
Biko gwa mụ
Ife ịchọlụ m mee let us follow
The rhythm and the feeling
Of this love wey dey carry us away
To a place wey nobody dey
Ah ah ah
Something I need you to know
Is forever won't be enough
To spend my life with you
Paradise Paradise
You are my heart desire
Paradise Paradise
Is wherever you are
Anywhere you say make we go
I go follow you go oh nah
Anywhere you say make we dey
I go follow you dey
'Cause I dey feel your love all over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over me
Your love dey show all over me
See the things you do for me
E dey burst my brain all over all over
All over all over me (all over yeah)
All over all over me (Taken over me yeah)
Oh yeah yeah
Ifé
Over yeah

Paradis (Partout sur moi)

Mmhmmm
Tout le monde sait que
Notre amour ne mourra pas
Tu es mon remède
Mon remède à tout moment
Peu importe les circonstances
C'est toi et moi pour la vie
A tout moment où tu as besoin de moi
Je serai à tes côtés
Paradis Paradis
Tu es le désir de mon cœur
Paradis Paradis
C'est partout où tu es
Partout où tu dis que nous devons aller
Je te suivrai oh nah
Partout où tu dis que nous devons être
Je te suivrai
Parce que je sens ton amour partout sur moi
Ton amour se montre partout sur moi
Je vois les choses que tu fais pour moi
Ça me fait exploser la tête partout partout
Partout sur moi
Ton amour se montre partout sur moi
Je vois les choses que tu fais pour moi
Ça me fait exploser la tête partout partout
Partout partout sur moi
Partout partout sur moi
Biko gwa mụ
Ife ịchọlụ m mee let us follow
Le rythme et le sentiment
De cet amour qui nous emporte
Vers un endroit où personne n'est
Ah ah ah
Il y a quelque chose que j'ai besoin que tu saches
C'est que l'éternité ne suffira pas
Pour passer ma vie avec toi
Paradis Paradis
Tu es le désir de mon cœur
Paradis Paradis
C'est partout où tu es
Partout où tu dis que nous devons aller
Je te suivrai oh nah
Partout où tu dis que nous devons être
Je te suivrai
Parce que je sens ton amour partout sur moi
Ton amour se montre partout sur moi
Je vois les choses que tu fais pour moi
Ça me fait exploser la tête partout partout
Partout sur moi
Ton amour se montre partout sur moi
Je vois les choses que tu fais pour moi
Ça me fait exploser la tête partout partout
Partout partout sur moi (partout oui)
Partout partout sur moi (Tu as pris le contrôle de moi oui)
Oh oui oui
Ifé
Sur oui