Lyrics and translation Ifé - Ulaga

Ulaga

So many people dey try to survive
Working all night just to live the good life
I feel the tears when they fall from your eyes
How many times do we still have to cry
Ulaga apiagidegokwa
Ulaga apiagbukwa nwa ya o
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melugi o
Ulaga apiagidegokwa o heiyah
Ulaga apiagbukwa nwa ya o nah
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melu gi ooo
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Yeahhh
See as the children dey suffer
Why are we not even bothered
Ebenebe gburu makana Ife anya mu fulu nyili muo
Yeahhh
Chi bu nna, Chi nwe ndu
Nee anyi anya
Gi nwa bu eze Ibu olileanya
And we know that one day its gonna be over,
Gonna be over yeah
Ulaga apiagidegokwa
Ulaga apiagbukwa nwa ya o
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melugi o
Ulaga apiagidegokwa o heiyah
Ulaga apiagbukwa nwa ya o nah
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melu gi ooo
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ohhh ohhh ohhhh
Yeah
Ohhh Ohhh ohhh
Yeah
Chi bu nna, Chi nwe ndu
Nee anyi anya
Gi nwa bu eze Ibu olilianya
And we know that one day
its gonna be over, gonna be over yeah
Ulaga apiagidegokwa
Ulaga apiagbukwa nwa ya o
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melugi o
Ulaga apiagidegokwa o heiyah
Ulaga apiagbukwa nwa ya o na
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melu gi ooo
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi nọ ọdụ
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi nọ ọdụ
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Yeahhh

Ulaga

Tant de gens essaient de survivre
Travailler toute la nuit juste pour vivre la belle vie
Je sens les larmes quand elles tombent de tes yeux
Combien de fois devons-nous encore pleurer ?
Ulaga apiagidegokwa
Ulaga apiagbukwa nwa ya o
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melugi o
Ulaga apiagidegokwa o heiyah
Ulaga apiagbukwa nwa ya o nah
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melu gi ooo
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Yeahhh
Tu vois comment les enfants souffrent
Pourquoi ne sommes-nous même pas inquiets ?
Ebenebe gburu makana Ife anya mu fulu nyili muo
Yeahhh
Chi bu nna, Chi nwe ndu
Nee anyi anya
Gi nwa bu eze Ibu olileanya
Et nous savons qu'un jour tout sera fini,
Tout sera fini, oui
Ulaga apiagidegokwa
Ulaga apiagbukwa nwa ya o
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melugi o
Ulaga apiagidegokwa o heiyah
Ulaga apiagbukwa nwa ya o nah
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melu gi ooo
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi no odu
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ohhh ohhh ohhhh
Oui
Ohhh Ohhh ohhh
Oui
Chi bu nna, Chi nwe ndu
Nee anyi anya
Gi nwa bu eze Ibu olileanya
Et nous savons qu'un jour
Tout sera fini, tout sera fini, oui
Ulaga apiagidegokwa
Ulaga apiagbukwa nwa ya o
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melugi o
Ulaga apiagidegokwa o heiyah
Ulaga apiagbukwa nwa ya o na
Mmanwu ulaga doh doh
Ulaga kedu Ife mmadu melu gi ooo
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi nọ ọdụ
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Ulaga malukwa na Chi no nso
Malukwa na Chi nọ ọdụ
Ulaga Lotakwa na Chi na afu
Yeahhh