Iggy Pop feat. James Williamson - I Got Nothin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iggy Pop feat. James Williamson - I Got Nothin'




(Ooh)
(У-У)
(Ooh)
(У-У)
(Ooh)
(У-У)
Man, I feel, feel so washed out today
Чувак, я чувствую, чувствую себя таким размытым сегодня.
Burn the sheets off my bed, man,
Сожги простыни с моей кровати, чувак,
And throw that girl away
И выбрось эту девушку.
I got nothin′, got nothin' to say
Мне нечего сказать, мне нечего сказать.
I got nothin′, I got nothin' to say
Мне нечего сказать, мне нечего сказать.
(Ooh)
(У-У)
(Ooh)
(У-У)
(Ooh)
(У-У)
(Ooh)
(У-У)
Man, I feel, feel so used inside
Чувак, я чувствую, чувствую, что так привык внутри.
Broken hearts and leather and empty pride
Разбитые сердца, кожа и пустая гордость.
'Cause I got nothin′, I got nothin′ to say
Потому что мне нечего сказать, мне нечего сказать.
I got nothin', I got nothin′ to say
Мне нечего сказать, мне нечего сказать.
'Cause I got nothin′, got nothin' to say
Потому что мне нечего сказать, мне нечего сказать.
I got nothin′, I got nothin' to say
Мне нечего сказать, мне нечего сказать.
I got nothin', nothin′ today
Сегодня у меня ничего нет, ничего нет.
No, nothin′
Нет, ничего.
I see you young girls coming down the road
Я вижу, как вы, молодые девушки, спускаетесь по дороге.
But you ain't got any chance against the things I know
Но у тебя нет никаких шансов против того, что я знаю.
Out of the cradle, straight into the hole
Из люльки, прямо в дыру.
Nothin′
Ничего.





Writer(s): Iggy Pop, JAMES WILLIAMSON


Attention! Feel free to leave feedback.