Lyrics and translation Iggy Pop - Angry Hills (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)

Angry Hills (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)

Heaven it shines in the dawn's early light
In a movement out in the brush
Far out!
Watering graves of the people who read in the book
Of forbidden content
Tragedy!

In a gentle way hear the angry hills
In a gentle way hear them laughing

Imagination under attack for the
Pictures I can't even think
I don't even know them

In a gentle way hear the angry hills
In a gentle way hear them laughing
In a gentle way
In a gentle way hear the angry hills
In a gentle way i am laughing
Yes i am laughing
I am laughing
Yes i am laughing

Collines en Colère (Live au Keystone, Palo Alto, Californie, 13 février 1983)

Le paradis brille dans la lumière de l'aube
Dans un mouvement là-bas, dans les buissons
Loin !
Arroser les tombes de ceux qui ont lu dans le livre
Du contenu interdit
Tragédie !

D'une manière douce, on entend les collines en colère
D'une manière douce, on les entend rire

L'imagination attaquée pour les
Images que je ne peux même pas imaginer
Je ne les connais même pas

D'une manière douce, on entend les collines en colère
D'une manière douce, on les entend rire
D'une manière douce
D'une manière douce, on entend les collines en colère
D'une manière douce, je ris
Oui, je ris
Je ris
Oui, je ris