Iggy Pop - Baby It Can't Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iggy Pop - Baby It Can't Fall




Iggy Pop
Игги Поп!
Miscellaneous
Разное
BABY IT CAN'T FALL
МАЛЫШ, ОН НЕ МОЖЕТ УПАСТЬ.
Pop/Bowie
Pop / Bowie
You have loved me with energy
Ты любил меня с энергией.
Backed up with hard work and guts
Подкреплены тяжелой работой и мужеством.
We inhabit eternity
Мы живем в вечности.
We fly forever in space
Мы летим вечно в космосе.
The way we run together
То, как мы бежим вместе.
The way we breeze the miles
То, как мы ветрим мили.
We put our heads together
Мы соединили наши головы.
And laughingly we smile
И смеясь, мы улыбаемся.
It can't fall
Он не может упасть.
It can't fall
Он не может упасть.
Baby, it can't fall
Детка, он не может упасть.
Death means nothing at all
Смерть совсем ничего не значит.
It can't fall
Он не может упасть.
It can't fall
Он не может упасть.
Baby, it can't fall
Детка, он не может упасть.
OUr love will outlive this earth
Наша любовь переживет эту землю.
Words have so many meanings
Слова имеют так много значения.
Sometimes mean nothing at all
Иногда это совсем ничего не значит.
Sometimes I feel so simple
Иногда я чувствую себя таким простым.
I don't know what's coming next
Я не знаю, что будет дальше.
We have swum in the ocean
Мы купались в океане.
And that was really alright
И это было действительно хорошо.
I'm not a big man
Я не большой человек.
It's hard to face the world
Трудно смотреть в лицо миру.
It can't fall
Он не может упасть.
It can't fall
Он не может упасть.
Baby, it can't fall
Детка, он не может упасть.
That would nail me to the wall
Это прижало бы меня к стене.
It can't fall
Он не может упасть.
It can't fall
Он не может упасть.
Baby it can't fall
Малыш, он не может упасть.
Our love will outlive this earth
Наша любовь переживет эту землю.
It can't fall
Он не может упасть.





Writer(s): DAVID BOWIE, IGGY POP


Attention! Feel free to leave feedback.