Lyrics and translation Iggy Pop - Death Is Certain
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Death
is
the
best
Смерть-это
лучшее.
Better
than
all
the
rest
Лучше,
чем
все
остальные.
On
the
dutiful
lies
in
the
rock
paradise
На
послушном
лежит
в
раю
скалы.
Losses
and
wear
and
the
texture
of
age
Потери
и
износ,
и
текстура
возраста.
Adds
a
truth
to
the
heart
Добавляет
истину
в
сердце.
And
a
light
to
the
face
И
свет
к
лицу
...
It's
good
when
you
don't
give
as
Это
хорошо,
когда
ты
не
даешь
...
Much
of
a
fuck
Большая
часть
ебать.
As
you
did
when
the
threats
mount
Как
и
ты,
когда
угрозы
нарастают.
To
make
you
suck
Чтобы
заставить
тебя
сосать.
A
burst
of
rage
Вспышка
ярости.
Emotions
wide
Эмоции
широки.
Your
death
is
certain
for
sure
Твоя
смерть
наверняка.
My
death
is
certain
alright
Моя
смерть
в
порядке.
But
death
is
certain
no
cure
Но
смерть
уверена,
что
нет
лекарства,
'Cause
death
is
certain
потому
что
смерть
уверена.
'Cause
death
is
certain
so
why?
Потому
что
смерть
уверена,
так
почему?
Gotta
diiiiiiiiie
Надо
diiiiiiiiie
A
bone
and
a
skull
Кость
и
череп.
In
a
conjugal
hell
В
супружеском
аду.
A
mall
full
of
gall
Торговый
центр,
полный
желчи.
And
the
music
jerks
off
И
музыка
отрывается.
Pale
and
fate
Бледный
и
судьба.
At
the
table
they
sat
За
столом
они
сидели.
With
their
necks
choking
tight
С
их
шеями,
задыхающимися
In
their
collars
dead
white
В
своих
воротниках,
мертво-белыми.
Liquor
and
food
'till
Выпивка
и
еда,
пока
...
They
spin
and
explode
Они
вращаются
и
взрываются.
In
a
shower
of
crap
В
душе
дерьма.
In
America's
lap
На
коленях
Америки.
A
pliceman's
numb
Оцепенелый
плэйсмен.
Emotions
come
Эмоции
приходят.
'Cause
death
is
certain
it's
sure
Потому
что
смерть
уверена,
что
она
уверена.
'Cause
death
is
certain
it's
pure
Потому
что
смерть
уверена,
что
она
чиста.
'Cause
death
is
certain
no
cure
Потому
что
смерть
уверена,
что
нет
лекарства,
'Cause
death
is
certain
потому
что
смерть
уверена.
'Cause
death
is
certain
that's
why
Потому
что
смерть
уверена,
вот
почему.
Gotta
die
Должен
умереть.
Well,
alright
Что
ж,
ладно.
A
beast
with
legs
Зверь
с
ногами.
A
kid
who's
numb
Оцепеневший
ребенок.
Your
death
is
certain
it's
sure
Твоя
смерть
уверена,
что
это
точно.
'Cause
death
is
certain
it's
pure
Потому
что
смерть
уверена,
что
она
чиста.
'Cause
death
is
certain
no
cure
Потому
что
смерть
уверена,
что
нет
лекарства,
'Cause
death
is
certain
потому
что
смерть
уверена.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): IGGY POP, WHITNEY KIRST, WHITEY KIRST
Attention! Feel free to leave feedback.