Lyrics and translation Iggy Pop - Down On the Street (Live)

Down On the Street (Live)

Ooh! wrawgh! huh!

Down on the street where the faces shine
Floatin' around on a real O-mind
Seein' pretty things
Aint no walls
Seein' pretty things
Aint no walls

No walls!
No walls!
No walls!
No walls!

Yea, deep in the night I'm lost in love
Yea, deep in the night I'm lost in love
Thousand lights look at you
Thousand lights look at you
At you!
At you!
At you!
Yeaah, at you! Come on! Pow-pow-pow!

Yeah!
Yeah!
Brrrrrhhhhhuh! huh! huh huh!
Ooh-no oh-no oh-no no-no-no-no-no-no
No no no no no-no

Faces shine
Real O-mind
Real O-mind
I'm the real O-mind
Real O-mind

Dans la rue (Live)

Ooh! wrawgh! huh!

Dans la rue où les visages brillent
Flottant autour d'un véritable O-mind
Voir de belles choses
Pas de murs
Voir de belles choses
Pas de murs

Pas de murs !
Pas de murs !
Pas de murs !
Pas de murs !

Ouais, au plus profond de la nuit, je suis perdu en amour
Ouais, au plus profond de la nuit, je suis perdu en amour
Mille lumières te regardent
Mille lumières te regardent
Toi !
Toi !
Toi !
Ouais, toi ! Allez ! Pow-pow-pow !

Ouais !
Ouais !
Brrrrrhhhhhuh ! huh ! huh huh !
Ooh-non oh-non oh-non non-non-non-non-non-non
Non non non non non-non

Les visages brillent
Vrai O-mind
Vrai O-mind
Je suis le vrai O-mind
Vrai O-mind