Lyrics and translation Iggy Pop - Gimme Some Skin

Gimme Some Skin

Gimme some skin
Gimme some skin
Oh baby gimme some skin
Try to gimme some skin
Damn
Damn

Time for man
She got some xxxx
She uses me whatever I am
She uses me and takes what is grand
But I don't mind
If your mind is gone
If you want my body
You gotta gimme skin all day long
Gimme some skin
Gimme some skin
Better believe I ain't no fool
I'll be choosing if I think it's cool
Xxxx show them my rights
Baby baby baby gonna have mine

Oh man if you like my band
If you want my body
You just gotta gimme some skin
Gimme some skin
Gimme some skin
Oh baby gimme some skin
Gotta gimme some skin
Should!
Can't f**k that up

Time for man
She got some xxxx
Live it all out, live it all in
Gotta come here honey gimme some skin
But I don't mind
If your mind is gone
If you want my body
You gotta gimme skin all night long
Gimme some skin
Gimme some skin
Honey gimme some skin
Gimme some skin
Gotta gimme some skin
Gimme some skin
Gotta gimme
Hey

Donne-moi ta peau

Donne-moi ta peau
Donne-moi ta peau
Oh bébé, donne-moi ta peau
Essaie de me donner ta peau
Bon sang
Bon sang

C'est l'heure de l'homme
Elle a un peu de xxxx
Elle m'utilise, quoi que je sois
Elle m'utilise et prend ce qui est grand
Mais je ne m'en soucie pas
Si ton esprit est parti
Si tu veux mon corps
Tu dois me donner ta peau toute la journée
Donne-moi ta peau
Donne-moi ta peau
Mieux vaut croire que je ne suis pas un idiot
Je vais choisir si je trouve ça cool
Xxxx montre-leur mes droits
Bébé, bébé, bébé, je vais avoir le mien

Oh mec, si tu aimes mon groupe
Si tu veux mon corps
Tu dois juste me donner ta peau
Donne-moi ta peau
Donne-moi ta peau
Oh bébé, donne-moi ta peau
Tu dois me donner ta peau
Devrait!
On ne peut pas f**k ça

C'est l'heure de l'homme
Elle a un peu de xxxx
Vivre tout ça, vivre tout ça
Tu dois venir ici chérie, donne-moi ta peau
Mais je ne m'en soucie pas
Si ton esprit est parti
Si tu veux mon corps
Tu dois me donner ta peau toute la nuit
Donne-moi ta peau
Donne-moi ta peau
Chérie, donne-moi ta peau
Donne-moi ta peau
Tu dois me donner ta peau
Donne-moi ta peau
Tu dois me donner
Hé