Iggy Pop - I Wanna Be Your Dog - translation of the lyrics into Russian

I Wanna Be Your Dog - Iggy Poptranslation in Russian




I Wanna Be Your Dog
Я хочу быть твоей собакой
I'm so messed up, I want you here, come on
Я такой потерянный, я хочу, чтобы ты была здесь, давай же
In my room, I want you here
В моей комнате, я хочу, чтобы ты была здесь
But now we're gonna be face-to-face
Но теперь мы будем лицом к лицу
And I'll lay right down In my favorite place
И я лягу прямо на своё любимое место
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Well, come on
Ну же, давай
Now I'm ready to close my eyes
Теперь я готов закрыть глаза
Now I'm ready to close my mind
Теперь я готов отключить свой разум
Now I'm ready to feel your hand
Теперь я готов почувствовать твою руку
And lose my heart on the burning sands
И потерять своё сердце на горячих песках
Oh-yeah
О-да
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Come on
Давай же
Now I'm ready to close my eyes
Теперь я готов закрыть глаза
Now I'm ready to close my mind
Теперь я готов отключить свой разум
Now I'm ready to feel your hand
Теперь я готов почувствовать твою руку
Lose my heart on the burning sands
Потерять своё сердце на горячих песках
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой
Now I wanna be your dog
Теперь я хочу быть твоей собакой





Writer(s): ALEXANDER DAVID, ASHETON RONALD FRANKLIN, ALEXANDER DAVID, ASHETON RONALD FRANKLIN


Attention! Feel free to leave feedback.