Iggy Pop - Love Bone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iggy Pop - Love Bone




I got some dirty secrets, but I′ll never tell
У меня есть грязные секреты, но я никому их не расскажу.
You see the world I live in,
Ты видишь мир, в котором я живу.
It stinks it smells.
Он воняет, он воняет.
The corporate latter,
Корпоративный последний,
I got no faith in it,
Я не верю в это.
What I like takes about 5 minutes.
То, что мне нравится, занимает около 5 минут.
I'm working on a feeling,
Я работаю над чувством.
I′m working on a feeling,
Я работаю над чувством.
I'm working on a feeling,
Я работаю над чувством.
My lovebone.
Мой любовный косточек.
My lovebone.
Мой любовный косточек.
My lovebone baby
Моя любимая крошка
I got a mountain of trash,
У меня гора мусора
Right between my eyes.
Прямо между глаз.
By a fat white goddess, I'm hypnotized.
Клянусь толстой белой богиней, я загипнотизирован.
With no money in my pocket, I can′t begin,
Без денег в кармане я не могу начать,
And civilization is corroding my skin.
А цивилизация разъедает мою кожу.
I′m working on a feeling,
Я работаю над чувством.
I'm working on a feeling,
Я работаю над чувством.
I′m working on this feeling,
Я работаю над этим чувством.
My lovebone.
Мой любовный косточек.
My lovebone.
Мой любовный косточек.
My lovebone baby
Моя любимая крошка
See that guitar player, in designer clothes,
Видишь того гитариста в дизайнерской одежде?
Man what he's saying nobody knows.
О чем он говорит, никто не знает.
With no money in my pocket, I′m down in the hole.
Без денег в кармане, я в яме.
And the country I live in is afraid of my soul.
И страна, в которой я живу, боится моей души.
I'm working on this feeling,
Я работаю над этим чувством.
I′m working on this feeling,
Я работаю над этим чувством.
I'm working on this feeling,
Я работаю над этим чувством.
My lovebone.
Мой любовный косточек.
My lovebone.
Мой любовный косточек.
My lovebone. baby
Моя любимая косточка.
Lovebone
Любовная
Lovebone
Кость, Любовная Кость.
Lovebone
Любовная кость





Writer(s): Iggy Pop, Whitey Kirst


Attention! Feel free to leave feedback.