Lyrics and translation Iggy Pop - Lowdown

Lowdown

I don′t want to throw away my time
Playing games I don't respect or like
I can′t give away my sovereignty
To existence with no song of me
And the hole in my heart
I'm lowdown
There's a hole in my heart
I′m low
There′s a hole in my heart
I'm lowdown
There′s a hole in my heart
I'm low
I built myself a beautiful brick wall
Gets a little higher every day
Ignorance inhabits me
Cause I′ve already chased my love away
And the hole in my heart
I'm lowdown
There′s a hole in my heart
I'm low
There's a hole in my heart
I′m lowdown
There′s a hole in my heart
I'm low
Take that happy banner off the wall
I don′t need to see no smiling face
All I really want's a cup of tea
To feel a warmth inside of me
And the hole in my heart
I′m lowdown
There's a hole in my heart
I′m low
There's a hole in my heart
I'm lowdown
There′s a hole in my heart
I′m low
There's a hole in my heart
I′m lowdown
There's a hole in my heart
I′m low
There's a hole in my heart
I′m lowdown
There's a hole in my heart
I'm low

Упадок

Я не хочу тратить своё время,
Играя в игры, которые я не уважаю и не люблю.
Я не могу отдать свою свободу
Существованию без моей песни.
И дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Я построил себе прекрасную кирпичную стену,
Она становится всё выше с каждым днём.
Невежество живёт во мне,
Потому что я уже прогнал свою любовь.
И дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Сними этот счастливый плакат со стены,
Мне не нужно видеть улыбающееся лицо.
Всё, что мне действительно нужно, это чашка чая,
Чтобы почувствовать тепло внутри.
И дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.
Дыра в моём сердце,
Я в упадке.
Дыра в моём сердце,
Мне плохо.