Lyrics and translation Iggy Pop - Real Cool Time

Real Cool Time

Классное время

Can I come over tonight?

Можно я сегодня к тебе приду?

Can I come over tonight?

Можно я сегодня к тебе приду?

What do you think I wanna do?

Как думаешь, чего я хочу?

That's right

Всё верно.

Can I come over tonight?

Можно я сегодня к тебе приду?

I say we will have a real cool time tonight

Говорю тебе, мы классно проведём время сегодня вечером.

I say we will have a real cool time tonight

Говорю тебе, мы классно проведём время сегодня вечером.

I say we will have a real cool time tonight

Говорю тебе, мы классно проведём время сегодня вечером.

I say we will have a real cool time tonight

Говорю тебе, мы классно проведём время сегодня вечером.

I said we will have a real cool time tonight

Я сказал, мы классно проведём время сегодня вечером.

I said we will have a real cool time

Я сказал, мы классно проведём время.

We will have a real cool time

Мы классно проведём время.

A real cool time tonight

Классное время сегодня вечером.

Rate the translation

Writer(s): Iggy Pop, Dave Alexander, Scott Asheton, Ron Asheton

Album

Roadkill Rising... The Bootleg Collection: 1977-2009

date of release

17-05-2011

1 Rip It Up
2 Shades
3 Knocking 'Em Down (In the City)
4 Blah-Blah-Blah
5 Dirt #2
6 Five Foot One
7 Caesar
8 Fucking Alone
9 Hate
10 Howl
11 Down On The Street
12 Real Cool Time
13 Not Right
14 Skull Ring
15 King Of The Dogs
16 Spanish Coast
17 Drink New Blood
18 Butt Town
19 High On You
20 Search and Destroy
21 New Values
22 Play It Safe
23 Your Pretty Face Is Going to Hell
24 You Really Got Me
25 Take Care of Me
26 Loose
27 Winners and Losers
28 Kill City
29 Funhouse
30 Willow Weep For Me
31 Gloria
32 Rock Action
33 Puppet World
34 One for My Baby (And One More for the Road)
35 Hang On Sloopy
36 Shotgun

More albums