Iggy Pop - Street Crazies - Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iggy Pop - Street Crazies - Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983




I am hungry
я голоден.
I am hungry
я голоден.
Give me something
дай мне что-нибудь.
I am hungry
я голоден.
Feed me
накорми меня,
Give me something
дай мне что-нибудь
Street crazy
уличное безумие
(Repeat with a cacophany of insane, incoherent sounds, including growling, humming and coughing)
(повтор с какофанией безумных, несвязных звуков, в том числе рычание, гудение и кашель)
I am nobody, i am nobody, i am nobody
я-никто, я-никто, я-никто.
(Repeat in a cacophany of insane, incoherent sounds, including growling, humming and coughing)
(Повтор в какофании безумных, бессвязных звуков, в том числе рычания, жужжания и кашля)
Yes, they′re cropping up now with alarming frequency
да, они появляются сейчас с тревожной частотой.
These little group eyes
эти маленькие групповые глаза ...
Wasted people standing around
потерянные люди стоят вокруг.
Those who've been kicked ass backwards
те, кого пинали задом наперед.
Hard out of our society
трудно из нашего общества.
As we try for the better,
пока мы пытаемся к лучшему.
For the higher in man
для высшего в человеке
They may as well be apes, you know
они могут быть обезьянами, вы знаете.
Trying to comprehend the way of death
пытаюсь постичь путь смерти.
(Repeat in a cacophany of insane, incoherent sounds, including growling, humming and coughing)
(Повтор в какофании безумных, бессвязных звуков, в том числе рычания, жужжания и кашля)
Shovel it up the street, shovel it up the street, shovel it up the street
лопата вверх по улице, лопата вверх по улице, лопата вверх по улице.
And it gets me down
и это сводит меня
And it gets me down
с ума, и это сводит меня с ума.
This is the vision i see
это видение, которое я вижу,
Street crazy
улица сумасшедшая.






Attention! Feel free to leave feedback.