Iggy Pop - Gimme Danger - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iggy Pop - Gimme Danger - Live




Gimme Danger - Live
Donne-moi du danger - En direct
Gimme danger, little stranger
Donne-moi du danger, petite étrangère
And I feel with you at ease
Et je me sens à l'aise avec toi
Gimme danger, little stranger
Donne-moi du danger, petite étrangère
And I feel your disease
Et je sens ta maladie
There's nothing in my dreams
Il n'y a rien dans mes rêves
Just some ugly memories
Juste des souvenirs laids
Kiss me like the ocean breeze
Embrasse-moi comme la brise océanique
Now, if you will be my lover
Maintenant, si tu veux être ma maîtresse
I will shiver and sing
Je vais trembler et chanter
But if you can be my master
Mais si tu peux être ma maîtresse
I will do anything
Je ferai tout
There's nothing left alive
Il ne reste rien de vivant
But a pair of glassy eyes
Qu'une paire d'yeux vitreux
Raise my feelings one more time
Exalte mes sentiments une fois de plus
Find a little stranger
Trouve une petite étrangère
Find a little stranger
Trouve une petite étrangère
Say you're gonna feel my hand
Dis que tu vas sentir ma main
Say, gotta gimme danger, wild little stranger
Dis, je dois avoir du danger, petite sauvage
Honey, gonna feel my hand
Chérie, tu vas sentir ma main
Swear, you gonna feel my hand
Je jure, tu vas sentir ma main
Swear, you gonna feel my hand
Je jure, tu vas sentir ma main
Gimme danger
Donne-moi du danger
Little stranger
Petite étrangère
Gimme danger
Donne-moi du danger
Little stranger
Petite étrangère
Gimme danger
Donne-moi du danger
Little stranger
Petite étrangère
Gimme danger
Donne-moi du danger
Little stranger
Petite étrangère
Gimme danger
Donne-moi du danger
Gimme danger
Donne-moi du danger
Gotta feel me
Tu dois me sentir
Gotta feel me
Tu dois me sentir
Little stranger
Petite étrangère





Writer(s): Iggy Pop, James Robert Williamson


1 My Idea of Fun (Live)
2 Iggy Pop Intro (Live)
3 Butt Town - Live
4 Home - Live
5 TV Eye (Live)
6 The Passenger - Live
7 Louie Louie - Live
8 Rip It Up (Live)
9 Candy - Live
10 Five Foot One - Live
11 Caesar (Live)
12 In the Death Car (Live)
13 F*****g Alone (Live)
14 Hate (Live)
15 No Fun (Live)
16 Corruption (Live)
17 China Girl - Live
18 Howl (Live)
19 Lost (Live)
20 Drink New Blood (Live)
21 Dirt (Live)
22 Dirt #2 (Live)
23 Down On the Street (Live)
24 Real Cool Time (Live)
25 1970 (Live)
26 Not Right (Live)
27 Skull Ring (Live)
28 Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) [Live]
29 King of the Dogs (Live)
30 Spanish Coast (Live)
31 Willow Weep for Me (Live)
32 The Jerk (Live)
33 Shotgun (Live)
34 Lust For Life - Live
35 Kill City (Live)
36 Raw Power - Live
37 1969 (Live)
38 Funtime (Live)
39 I Need Somebody (Live)
40 Search and Destroy (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
41 Turn Blue (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
42 Gimme Danger - Live
43 Tonight - Live
44 Fall in love with me - Live
45 Gloria - Live
46 Rock Action (Live)
47 Knocking 'Em Down (In the City) [Live]
48 New Values (Live)
49 Play It Safe (Live)
50 High On You (Live)
51 Your Pretty Face Is Going to Hell (Live)
52 Nightclubbing
53 Puppet World (Live)
54 One for My Baby (And One More for the Road) [Live]
55 Take Care of Me (Live)
56 Batman Theme (Live)
57 Hang On Sloopy (Live)
58 I Wanna Be Your Dog (Live)
59 Loose - Live
60 Real Wild Child - Live
61 Sister Midnight
62 Blah, Blah, Blah - Live
63 Winners and Losers (Live)
64 Shades - Live
65 Some Weird Sin - Live
66 You Really Got Me (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.