Iggy Pop - New Values (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iggy Pop - New Values (Live)




New Values (Live)
Новые ценности (Live)
I'm healthy as a horse
Я здоров, как бык,
Ahh, but everything is spinnin'
Ах, но всё кружится,
And if I use a gun I'm sure to go to prison
И если я возьмусь за пушку, то точно угожу за решётку.
I'm stubborn as a mule
Я упрямый, как осёл,
And nobody breaks my rules
И никто не нарушает мои правила.
Ahh, but nothin' comes my way.
Ах, но ничто не даётся мне просто так.
I've got a hard-ass pair of shoulders
У меня крепкие плечи,
I've got a love you can't imagine
У меня есть любовь, которую ты не можешь себе представить,
Yeah, and what I got I double
Да, и всё, что у меня есть, я удвою.
I swear I'm keepin' out of trouble.
Клянусь, я не буду искать неприятностей.
I'm lookin' for one new value
Я ищу одну новую ценность,
I'm lookin' for one new value
Я ищу одну новую ценность,
But nothing comes my way.
Но ничто не даётся мне просто так.
We live in the same world.
Мы живём в одном мире.
We were young in the 20th century...
Мы были молоды в двадцатом веке...
Ahh, but nothin' comes my way.
Ах, но ничто не даётся мне просто так.





Writer(s): Scott Troy Thurston, Iggy Pop


1 My Idea of Fun (Live)
2 Iggy Pop Intro (Live)
3 Butt Town - Live
4 Home - Live
5 TV Eye (Live)
6 The Passenger - Live
7 Louie Louie - Live
8 Rip It Up (Live)
9 Candy - Live
10 Five Foot One - Live
11 Caesar (Live)
12 In the Death Car (Live)
13 F*****g Alone (Live)
14 Hate (Live)
15 No Fun (Live)
16 Corruption (Live)
17 China Girl - Live
18 Howl (Live)
19 Lost (Live)
20 Drink New Blood (Live)
21 Dirt (Live)
22 Dirt #2 (Live)
23 Down On the Street (Live)
24 Real Cool Time (Live)
25 1970 (Live)
26 Not Right (Live)
27 Skull Ring (Live)
28 Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) [Live]
29 King of the Dogs (Live)
30 Spanish Coast (Live)
31 Willow Weep for Me (Live)
32 The Jerk (Live)
33 Shotgun (Live)
34 Lust For Life - Live
35 Kill City (Live)
36 Raw Power - Live
37 1969 (Live)
38 Funtime (Live)
39 I Need Somebody (Live)
40 Search and Destroy (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
41 Turn Blue (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
42 Gimme Danger - Live
43 Tonight - Live
44 Fall in love with me - Live
45 Gloria - Live
46 Rock Action (Live)
47 Knocking 'Em Down (In the City) [Live]
48 New Values (Live)
49 Play It Safe (Live)
50 High On You (Live)
51 Your Pretty Face Is Going to Hell (Live)
52 Nightclubbing
53 Puppet World (Live)
54 One for My Baby (And One More for the Road) [Live]
55 Take Care of Me (Live)
56 Batman Theme (Live)
57 Hang On Sloopy (Live)
58 I Wanna Be Your Dog (Live)
59 Loose - Live
60 Real Wild Child - Live
61 Sister Midnight
62 Blah, Blah, Blah - Live
63 Winners and Losers (Live)
64 Shades - Live
65 Some Weird Sin - Live
66 You Really Got Me (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.