Lyrics and translation Iggy Pop - Play It Safe (Live)
Say,
"Ta"
Dis,
"Ta"
Ta
ta
ta
Ta
ta
ta
Eisenhower
saw
the
thing
Eisenhower
a
vu
la
chose
He
said
"This
is
sickening"
Il
a
dit
"C'est
écœurant"
I
swear
I
saw
the
very
thing
Je
jure
que
j'ai
vu
la
chose
I
saw
it
in
America
Je
l'ai
vu
en
Amérique
Let's
play
safe
Jouons
sûr
I
never
knew
how
Je
ne
savais
jamais
comment
How
to
play
safe?
Comment
jouer
sûr
?
You
told
me
how
Tu
m'as
dit
comment
How
to
play
safe?
Comment
jouer
sûr
?
A
thousand
times
Mille
fois
I
don't
believe
in
fairies
Je
ne
crois
plus
aux
fées
Any
more
Plus
Today
I
saw
a
very,
very
thing
Aujourd'hui,
j'ai
vu
une
chose,
une
chose
vraiment
But
that's
another
song
Mais
c'est
une
autre
chanson
You're
too
simple
minded
Tu
es
trop
simple
d'esprit
Let's
play
it
safe
Jouons
sûr
What
do
we
have
in
common?
Qu'est-ce
qu'on
a
en
commun
?
Play
it
safe
Jouons
sûr
What
do
we
have
in
common?
Qu'est-ce
qu'on
a
en
commun
?
Play
it
safe
Jouons
sûr
I
want
to
be
a
criminal
Je
veux
être
un
criminel
Play
it
safe
Jouons
sûr
I
want
to
be
a
criminal
Je
veux
être
un
criminel
Play
it
safe
Jouons
sûr
What
do
we
have
in
common?
Qu'est-ce
qu'on
a
en
commun
?
Play
it
safe
Jouons
sûr
What
do
we
have
in
common?
Qu'est-ce
qu'on
a
en
commun
?
Play
it
safe
Jouons
sûr
I
want
to
be
a
criminal
Je
veux
être
un
criminel
Play
it
safe
Jouons
sûr
I
want
to
be
a
criminal
Je
veux
être
un
criminel
Play
it
safe
Jouons
sûr
What
do
we
have
in
common?
Qu'est-ce
qu'on
a
en
commun
?
Play
it
safe
Jouons
sûr
What
do
we
have
in
common?
Qu'est-ce
qu'on
a
en
commun
?
Play
it
safe
Jouons
sûr
I
want
to
be
a
criminal
Je
veux
être
un
criminel
Play
it
safe
Jouons
sûr
Rate the translation
1
My Idea of Fun (Live)
2 Iggy Pop Intro (Live)
3 Butt Town - Live
4 Home - Live
5 TV Eye (Live)
6 The Passenger - Live
7 Louie Louie - Live
8 Rip It Up (Live)
9 Candy - Live
10 Five Foot One - Live
11 Caesar (Live)
12 In the Death Car (Live)
13 F*****g Alone (Live)
14 Hate (Live)
15 No Fun (Live)
16 Corruption (Live)
17 China Girl - Live
18 Howl (Live)
19 Lost (Live)
20 Drink New Blood (Live)
21 Dirt (Live)
22 Dirt #2 (Live)
23 Down On the Street (Live)
24 Real Cool Time (Live)
25 1970 (Live)
26 Not Right (Live)
27 Skull Ring (Live)
28 Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) [Live]
29 King of the Dogs (Live)
30 Spanish Coast (Live)
31 Willow Weep for Me (Live)
32 The Jerk (Live)
33 Shotgun (Live)
34 Lust For Life - Live
35 Kill City (Live)
36 Raw Power - Live
37 1969 (Live)
38 Funtime (Live)
39 I Need Somebody (Live)
40 Search and Destroy (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
41 Turn Blue (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
42 Gimme Danger - Live
43 Tonight - Live
44 Fall in love with me - Live
45 Gloria - Live
46 Rock Action (Live)
47 Knocking 'Em Down (In the City) [Live]
48 New Values (Live)
49 Play It Safe (Live)
50 High On You (Live)
51 Your Pretty Face Is Going to Hell (Live)
52 Nightclubbing
53 Puppet World (Live)
54 One for My Baby (And One More for the Road) [Live]
55 Take Care of Me (Live)
56 Batman Theme (Live)
57 Hang On Sloopy (Live)
58 I Wanna Be Your Dog (Live)
59 Loose - Live
60 Real Wild Child - Live
61 Sister Midnight
62 Blah, Blah, Blah - Live
63 Winners and Losers (Live)
64 Shades - Live
65 Some Weird Sin - Live
66 You Really Got Me (Live)
2 Iggy Pop Intro (Live)
3 Butt Town - Live
4 Home - Live
5 TV Eye (Live)
6 The Passenger - Live
7 Louie Louie - Live
8 Rip It Up (Live)
9 Candy - Live
10 Five Foot One - Live
11 Caesar (Live)
12 In the Death Car (Live)
13 F*****g Alone (Live)
14 Hate (Live)
15 No Fun (Live)
16 Corruption (Live)
17 China Girl - Live
18 Howl (Live)
19 Lost (Live)
20 Drink New Blood (Live)
21 Dirt (Live)
22 Dirt #2 (Live)
23 Down On the Street (Live)
24 Real Cool Time (Live)
25 1970 (Live)
26 Not Right (Live)
27 Skull Ring (Live)
28 Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) [Live]
29 King of the Dogs (Live)
30 Spanish Coast (Live)
31 Willow Weep for Me (Live)
32 The Jerk (Live)
33 Shotgun (Live)
34 Lust For Life - Live
35 Kill City (Live)
36 Raw Power - Live
37 1969 (Live)
38 Funtime (Live)
39 I Need Somebody (Live)
40 Search and Destroy (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
41 Turn Blue (Live Radio Broadcast 3/28/1977)
42 Gimme Danger - Live
43 Tonight - Live
44 Fall in love with me - Live
45 Gloria - Live
46 Rock Action (Live)
47 Knocking 'Em Down (In the City) [Live]
48 New Values (Live)
49 Play It Safe (Live)
50 High On You (Live)
51 Your Pretty Face Is Going to Hell (Live)
52 Nightclubbing
53 Puppet World (Live)
54 One for My Baby (And One More for the Road) [Live]
55 Take Care of Me (Live)
56 Batman Theme (Live)
57 Hang On Sloopy (Live)
58 I Wanna Be Your Dog (Live)
59 Loose - Live
60 Real Wild Child - Live
61 Sister Midnight
62 Blah, Blah, Blah - Live
63 Winners and Losers (Live)
64 Shades - Live
65 Some Weird Sin - Live
66 You Really Got Me (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.