Down on the Street - The Stooges , Iggy translation in Russian

Down on the Street

Down on the street where the faces shine.
Floatin' around i'm a real low mind.
See a pretty thing -- ain't no wall.
See a pretty thing -- ain't no wall.
No wall, no wall, no wall.
Yeah deep in the night i'm lost in love.
Yeah deep in the night i'm lost in love.
A thousand lights look at you.
A thousand lights look at you.
I'm lost, i'm lost, i'm lost -- yeah.
Faces shine -- real low mind.
Real low mind.
I'm a real low mind.
Real low mind

Вниз по улице

Вниз по улице, где лица сияют.
Брожу вокруг, мысли совсем низменны.
Вижу красотку -- никаких стен.
Вижу красотку -- никаких стен.
Никаких стен, никаких стен, никаких стен.
Да, глубокой ночью я теряюсь в любви.
Да, глубокой ночью я теряюсь в любви.
Тысяча огней смотрят на тебя.
Тысяча огней смотрят на тебя.
Я потерян, я потерян, я потерян -- да.
Лица сияют -- мысли низменны.
Мысли низменны.
Мои мысли совсем низменны.
Мысли низменны.