IgikoPop - Fuck Ken Penders - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IgikoPop - Fuck Ken Penders




Fuck Ken Penders
Va te faire foutre Ken Penders
Well, here we are again Mr. OC
Bon, on y est encore, Monsieur OC
Got another lawsuit to squash the beef
Encore un procès à régler pour calmer les tensions
"I'm the holy art thou sender"
« Je suis le saint qui t'envoie la vérité »
Of a defected reskinned error
D'un personnage remodelé et défectueux
You love to tantalize a childhood game
Tu aimes remuer le couteau dans la plaie d'un jeu d'enfance
Twitter talking shit to claim your fame
Twitter pour cracher tes conneries et gagner en notoriété
It's the biggest cringe defender
C'est le plus grand défenseur de la gêne
The more successful C Weston Chandler
Le C Weston Chandler encore plus réussi
But I mean
Mais je veux dire
When was the last time that you got laid??? (Oh, No!)
Quand est-ce que tu t'es fait prendre pour la dernière fois ? (Oh, non !)
Cuz your stories never matched mine
Parce que tes histoires n'ont jamais correspondu aux miennes
They're only played up for yourself
Elles ne sont faites que pour toi
And not made for no one else
Et pas pour les autres
WOAH WOAH OH!
WOAH WOAH OH !
You're acting like a child
Tu agis comme un enfant
Over an IP that's not even yours
À propos d'une propriété intellectuelle qui n'est même pas la tienne
And hilarities ensured
Et c'est drôle
Cuz of a bullshit game so
À cause d'un jeu bidon, alors
LALALA LALA LA LA
LALALA LALA LA LA
LALALA LALA WOAH!
LALALA LALA WOAH !
Well, here we are again boys look and see
Bon, on y est encore, les gars, regardez et voyez
Mr. Pender's screaming on TV
Monsieur Penders hurle à la télévision
Cuz his movie pitch was cancelled
Parce que son pitch de film a été annulé
Sucked so much ass that it couldn't handle
C'était tellement nul qu'il ne pouvait pas le gérer
Missing out on millions with Jim Carrey
Rater des millions avec Jim Carrey
Block another troll Hedgehog OC
Bloquer un autre troll Hérisson OC
Spew more bullshit online will ya?
Crache encore plus de conneries en ligne, veux-tu ?
The public loves the Dramatica®
Le public adore la Dramatica®
I mean at
Je veux dire, au
Least Sally got laid (Oh, No!)
Moins Sally s'est fait prendre (Oh, non !)
Cuz your stories never matched mine
Parce que tes histoires n'ont jamais correspondu aux miennes
They're only played up for yourself
Elles ne sont faites que pour toi
And not made for no one else
Et pas pour les autres
WOAH WOAH OH!
WOAH WOAH OH !
You're acting like a child
Tu agis comme un enfant
Over an IP that's not even yours
À propos d'une propriété intellectuelle qui n'est même pas la tienne
And hilarities ensured
Et c'est drôle
Cuz of a bullshit game so
À cause d'un jeu bidon, alors
LALALA LALA LA LA
LALALA LALA LA LA
LALALA LALA WOAH!
LALALA LALA WOAH !
WOAH, YEAH!
WOAH, YEAH !
Oh don't act like you are not amused
Oh, ne fais pas comme si tu n'étais pas amusé
It's just a joke man it's under fair use
C'est juste une blague, mec, c'est de l'utilisation équitable
No matter how much we all dunk on you
Peu importe combien on se moque de toi
You won the lawsuit man
Tu as gagné le procès, mec
We lose
On perd
(At least give us Metal Overlord and Black Doom back FUCK!)
(Au moins, rends-nous Metal Overlord et Black Doom, MERDE !)





Writer(s): Josephine Jones


Attention! Feel free to leave feedback.