Iglesia Rey de Reyes & Claudio Freidzon - A Dios Dale Gloria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iglesia Rey de Reyes & Claudio Freidzon - A Dios Dale Gloria




A Dios Dale Gloria
À Dieu Sois la Gloire
Recibe la gloria, Señor, esta noche
Reçois la gloire, Seigneur, ce soir
Te alabamos
Je te loue
Celebramos, Señor, tu victoria
Nous célébrons, Seigneur, ta victoire
Aleluya
Alléluia
A Dios dale gloria, a Dios dale gloria
À Dieu sois la gloire, à Dieu sois la gloire
A Dios dale la gloria
À Dieu sois la gloire
Y la victoria, y la victoria, y la victoria
Et la victoire, et la victoire, et la victoire
Él te dará
Il te la donnera
(Vamos a levantar nuestra manos y di)
(Levons nos mains et disons)
A Dios dale gloria (Oh, recibe la gloria)
À Dieu sois la gloire (Oh, reçois la gloire)
A Dios (Aleluya) dale gloria (Oh, a Dios dale gloria)
À Dieu (Alléluia) sois la gloire (Oh, à Dieu sois la gloire)
A Dios dale la gloria
À Dieu sois la gloire
Y la victoria (Sí, la victoria), y la victoria (Oh, te dio la victoria)
Et la victoire (Oui, la victoire), et la victoire (Oh, il t'a donné la victoire)
Y la victoria, Él te dará
Et la victoire, Il te la donnera
Cuando estaba perdido en el pecado
Quand j'étais perdu dans le péché
Allí, fue cuando vino Cristo y me rescató
C'est que le Christ est venu et m'a sauvé
Y ahora le doy todo y por siempre soy de Él
Et maintenant je lui donne tout et je suis à lui pour toujours
Debemos darle la gloria a Él
Nous devons lui rendre gloire
A Dios dale gloria (Oh, a Dios dale gloria)
À Dieu sois la gloire (Oh, à Dieu sois la gloire)
A Dios (Santo) dale gloria (Oh, tu pueblo te adora, Señor)
À Dieu (Saint) sois la gloire (Oh, ton peuple t'adore, Seigneur)
A Dios dale la gloria
À Dieu sois la gloire
Y la victoria (Y la victoria), y la victoria (Oh, la victoria)
Et la victoire (Et la victoire), et la victoire (Oh, oui la victoire)
Y la victoria (Aleluya), Él te dará
Et la victoire (Alléluia), Il te la donnera
Escucha, satanás intenta engañarte
Écoute, Satan essaie de te tromper
¡Oh si!, él quiere detenerte en tu caminar
Oh oui !, il veut t'arrêter dans ta marche
Más no te des por vencido
Mais ne t'abandonne pas
Pues Cristo la victoria ya te dio
Car Christ t'a déjà donné la victoire
Debemos darle la gloria a Él (Aleluya)
Nous devons lui rendre gloire (Alléluia)
A Dios dale gloria (Oh, a Dios dale gloria)
À Dieu sois la gloire (Oh, à Dieu sois la gloire)
A Dios dale gloria (A Dios dale gloria)
À Dieu sois la gloire Dieu sois la gloire)
A Dios dale la gloria
À Dieu sois la gloire
Y la victoria, y la victoria, y la victoria
Et la victoire, et la victoire, et la victoire
Él te dará
Il te la donnera
(Vamos todos juntos a declarar, diablo)
(Déclarons tous ensemble, diable)
Diablo la sangre de Cristo, está contra ti
Diable, le sang du Christ est contre toi
Diablo la sangre de Cristo, está contra ti
Diable, le sang du Christ est contre toi
Oh, diablo la sangre de Cristo, está contra ti
Oh, diable, le sang du Christ est contre toi
Démosle gloria (Levanta tus manos), démosle gloria (Dale la gloria)
Rendons-lui gloire (Lève tes mains), rendons-lui gloire (Rends-lui la gloire)
Démosle gloria (Oh, rey) a nuestro rey
Rendons-lui gloire (Oh, oui roi) à notre roi
(Una vez más, todos juntos, vamos)
(Encore une fois, tous ensemble, allons-y)
Diablo la sangre de Cristo, está contra ti (Diablo la sangre)
Diable, le sang du Christ est contre toi (Le sang du Christ)
Diablo la sangre de Cristo, está contra ti (Oh, sí)
Diable, le sang du Christ est contre toi (Oh, oui)
Diablo la sangre de Cristo, está contra ti
Diable, le sang du Christ est contre toi
Démosle gloria, démosle gloria (Eres digno de gloria)
Rendons-lui gloire, rendons-lui gloire (Tu es digne de gloire)
Démosle gloria (Oh, recibe la gloria)
Rendons-lui gloire (Oh, reçois la gloire)
A nuestro rey
À notre roi
(Una vez más)
(Encore une fois)
A Dios dale gloria (Oh, a Dios dale gloria)
À Dieu sois la gloire (Oh, à Dieu sois la gloire)
A Dios dale gloria (Recibe la gloria)
À Dieu sois la gloire (Reçois la gloire)
A Dios dale gloria (Porque Él te dio la victoria)
À Dieu sois la gloire (Car Il t'a donné la victoire)
Y la victoria (Oh, la victoria), y la victoria (Oh, en la victoria)
Et la victoire (Oh, oui la victoire), et la victoire (Oh, dans la victoire)
Y la victoria (Sí, la victoria), Él te dará
Et la victoire (Oui, la victoire), Il te la donnera
Aleluya, la victoria te dio
Alléluia, il t'a donné la victoire
La victoria ya te dio
Il t'a déjà donné la victoire
El Señor de señores
Le Seigneur des seigneurs
El Rey de reyes
Le Roi des rois
La victoria te dio
Il t'a donné la victoire
Aleluya
Alléluia






Attention! Feel free to leave feedback.