Igloo - Han Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Igloo - Han Solo




Han Solo
Русский Han Solo
Ahora cojo y apago mis conductos,
Сейчас выключаю свои каналы,
Pido la cuenta y me voy.
Прошу счет и ухожу.
Me atrevo a soltarme sin excusas en el aire.
Решаюсь вырваться на свободу без оправданий.
Cierro el puño y no planeo,
Сжимаю кулак и не планирую,
Hierve la sangre...
Кровь кипит...
Ahora que estaba listo, acaba todo.
Теперь, когда я был готов, все закончилось.
Aunque me quede sólo,
Хотя я останусь один,
Aunque ya nunca vengas,
Хотя ты никогда больше не придешь,
No te diré que es cierto que me muero porque vuelvas.
Я не скажу тебе, что правда, что я умираю, потому что ты вернулася.
No te diré que es cierto,
Я не скажу тебе, что это правда,
No te diré que no es verdad
Я не скажу тебе, что это неправда
Aunque me quede sólo,
Хотя я останусь один,
Aunque ya nunca vengas.
Хотя ты никогда больше не придешь.
Deposito mis dedos, los ojos,
Я отдаю мои пальцы, глаза,
Los pulmones y el vientre.
Легкие и живот.
El miedo busca mis grietas
Страх ищет мои трещины
Y se derrumba...
И рушится...
Por ahora no podrá conmigo.
Пока что он не справится со мной.
Aunque me quede sólo,
Хотя я останусь один,
Aunque ya nunca vengas,
Хотя ты никогда больше не придешь,
No te diré que es cierto que me muero porque vuelvas.
Я не скажу тебе, что правда, что я умираю, потому что ты вернулася.
No te diré que es cierto,
Я не скажу тебе, что это правда,
No te diré que no es verdad
Я не скажу тебе, что это неправда
Aunque me quede sólo,
Хотя я останусь один,
Aunque ya nunca vengas.
Хотя ты никогда больше не придешь.





Writer(s): beni ferreiro


Attention! Feel free to leave feedback.