Iglooghost - Amu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iglooghost - Amu




Amu
Amu
Amu, Amus are beige with some blue on the top of their head
Les Amus sont beiges avec du bleu sur le dessus de la tête.
They try to talk to invisible gods and they float
Ils essaient de parler à des dieux invisibles et ils flottent.
Levitate quietly, gathering hoops and they make
Ils lèvent tranquillement, ramassant des cerceaux et ils font
Statues to pray to for vegetables far away
Des statues pour prier pour des légumes lointains.
Amu-mu-mu-mu
Amu-mu-mu-mu
Amu-mu-mu-mu
Amu-mu-mu-mu
Building antennaes with bricks made of magnets
Ils construisent des antennes avec des briques faites d'aimants.
They drift and drop
Ils dérivent et tombent.
Beaming up messages, trying to ask for fruit from gods
Ils envoient des messages, essayant de demander des fruits aux dieux.
Yemmo are fast and they steal
Les Yemmos sont rapides et ils volent
Hoops from the Amus
Les cerceaux des Amus.
And then they zip away
Et puis ils s'éclipsent.
And shoot lime colour vapour
Et ils tirent de la vapeur de couleur lime.
They have big shifting pupils
Ils ont de grands pupilles changeantes
And poles on their heads
Et des poteaux sur la tête.
Grey colour bodies that whir and then dash and then dip
Des corps gris qui tourbillonnent puis se précipitent puis plongent.
Amu-mu-mu-mu
Amu-mu-mu-mu
Yemmo-mo-mo-mo
Yemmo-mo-mo-mo





Writer(s): Iglooghost


Attention! Feel free to leave feedback.