Lyrics and translation Ignacio Copani - Me Voy A Europa

Me Voy A Europa

Me voy a Europa mamá, me voy a Europa,
Estoy tan deprimido que me quiero escapar.
Me voy a Europa, prepárame la ropa
Y las tarjetas de mi papá.
Tal vez me alivie un poco
Observando el jet set
Trepado en la cima de la torre Eiffel
Y olvido a esos locos,
Ignorantes de mier...
Que ni conocen el Louvbre
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa,
Lo tengo decidido, no me banco más.
Me voy a Europa, cortala con la sopa
Que bien delgado quiero llegar.
Quisiera ir a la playa para poder ver
Los toples de las suecas porque me liberé.
Desnudos si son rubios... muy artístico es
Acá que grasa el cola less.
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa...
A Italia...
Trovare il mío camino a Pisa, Roma, Milano.
Me voy a Europa a mirar
Si en la Eurocopa
A Maradona pueden parar.
Pero al pasar los meses como extrañaré,
Al fin y al cabo soy sentimental también
Por eso a hora este viaje lo repienso bien,
Estoy un poco triste pero se que hacer...
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa,
La yerba mate me llevaré
Y cuatro discos de chamamé
Y la fotografía
Riendo todo el día
Del Pocho y de Carlitos Gardel.

Я еду в Европу

Я еду в Европу, мама, я еду в Европу,
Я так подавлен, что хочу сбежать.
Я еду в Европу, приготовь мне одежду
И кредитные карты отца.
Может быть, мне станет немного легче,
Наблюдая за элитой,
Взгромоздившись на вершину Эйфелевой башни,
И я забуду этих безумцев,
Невежественных дерь...
Которые даже не знают Лувр.
Я еду в Европу, мама, я еду в Европу,
Я принял решение, больше не выдержу.
Я еду в Европу, прекрати кормить меня супом,
Я хочу приехать туда худым.
Я хочу пойти на пляж, чтобы увидеть
Топлесс шведок, потому что я освободился.
Обнаженные, если они блондины... это очень артистично,
А здесь какие пошлые стринги.
Я еду в Европу, мама, я еду в Европу...
В Италию...
Найти свой путь в Пизу, Рим, Милан.
Я еду в Европу посмотреть,
Смогут ли на Еврокубке
Остановить Марадону.
Но спустя месяцы, как же я буду скучать,
В конце концов, я тоже сентиментален,
Поэтому сейчас я хорошо обдумываю эту поездку,
Мне немного грустно, но я знаю, что делать...
Я еду в Европу, мама, я еду в Европу,
Я возьму с собой мате,
И четыре диска с чамаме,
И фотографию
Смеющихся весь день
Почо и Карлитоса Гарделя.