Ignacio Herbojo - Robada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ignacio Herbojo - Robada




Robada
Volée
No volverán los paseos por el barrio
Nous ne reviendrons plus aux promenades dans le quartier
No volverán las idas al trabajo
Nous ne reviendrons plus aux trajets au travail
No volverán mis pedales por tu casa
Mes pédales ne reviendront plus chez toi
Hoy me levanté, la cama vacía
Aujourd'hui, je me suis réveillé, j'ai vu le lit vide
Volví a empezar y respiré
J'ai recommencé et respiré
Tomé el valor que desaparecía
J'ai repris le courage qui disparaissait
Hoy no quiero llorar
Aujourd'hui, je ne veux pas pleurer
Quién te estará cuidando
Qui prend soin de toi
Estarás extrañándome
Tu me manques
Qué tonto que fui!
Comme j'ai été stupide!
Cómo pude dejarte ir así
Comment ai-je pu te laisser partir comme ça
Hoy me levanté, la cama vacía
Aujourd'hui, je me suis réveillé, j'ai vu le lit vide
Volví a empezar y respiré
J'ai recommencé et respiré
Tomé el valor que desaparecía
J'ai repris le courage qui disparaissait
Hoy no quiero llorar
Aujourd'hui, je ne veux pas pleurer






Attention! Feel free to leave feedback.