Ignacio Herbojo - Verano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ignacio Herbojo - Verano




Verano
Été
Este calor de verano
Cette chaleur estivale
Me recuerda a vos
Me rappelle toi
Cómo olvidarte
Comment oublier toi
Enseñáme
Apprends-moi
Si las olas se van
Si les vagues s'en vont
Por qué vuelven hacia acá
Pourquoi reviennent-elles ici
Yo no las dejaría volver
Je ne les laisserais pas revenir
Es que estoy ahogándome
C'est que je me noie
Qué rescatará a este cuerpo en este mar
Qu'est-ce qui sauvera ce corps dans cette mer
Qué día es hoy
Quel jour est-ce aujourd'hui
Tengo tantas preguntas
J'ai tellement de questions
Qué hora es
Quelle heure est-il
Siempre pasa el tiempo lento
Le temps passe toujours lentement
Para
Pour moi
Hay libros que no puedo leer
Il y a des livres que je ne peux pas lire
Hay discos que no puedo escuchar
Il y a des disques que je ne peux pas écouter
Porque son tuyos
Parce qu'ils sont à toi
Es que estoy ahogándome
C'est que je me noie
Qué rescatará a este cuerpo en este mar
Qu'est-ce qui sauvera ce corps dans cette mer
Tal vez,
Peut-être,
Algún día despierte siendo yo
Un jour, je me réveillerai en étant moi-même






Attention! Feel free to leave feedback.