Lyrics and translation Ignacio Rondon - Busquemos la Manera

Busquemos la Manera

Solamente dime si estando solos
No lo digas con personas rondándonos
Puede comenzar la intriga y es mejor prevención
Es tan bello pero fragil el inicio del amor (Bis)
Porque es terrible mi sol que salgan a comentar
Que nos queremos tu y yo que nos amamos los dos
Contanta envidia que hay no debemos arriesgar el amor
Busquemos la manera de entre fallar
A mas arriesgar el amor y la pasion y el calor
Que alli se da y asi nunca mas morira.(Bis)
En tu vida y en mi vida ademas del amor
Hay ternura y respeto y ademas atraccion
Si tu quieres nos casamos y se acaba el temor
Y damos un paso al frente a favor de la union. (Bis)
Porque es terrible mi sol que salgan a comentar
Que nos queremos tu y yo que nos amamos los dos
Contanta envidia que hay no debemos arriesgar el amor
Busquemos la manera de entre fallar
A mas arriesgar el amor y la pasion y el calor
Que alli se da y asi nunca mas morira.(Bis)

Cherchons un moyen

Dis-moi seulement, si nous sommes seuls
Ne le dis pas avec des gens autour de nous
L'intrigue peut commencer et la prévention est préférable
C'est si beau mais fragile, le début de l'amour (Bis)
Parce que c'est terrible mon soleil qu'ils sortent pour commenter
Que nous nous aimons toi et moi, que nous nous aimons tous les deux
Il y a tellement d'envie, nous ne devons pas risquer l'amour
Cherchons un moyen d'entre échouer
Plutôt que de risquer l'amour, la passion et la chaleur
Qui s'y donne et ainsi ne mourra plus jamais. (Bis)
Dans ta vie et dans ma vie, en plus de l'amour
Il y a tendresse et respect, et aussi attraction
Si tu veux, nous nous marions et la peur disparaît
Et nous faisons un pas en avant en faveur de l'union. (Bis)
Parce que c'est terrible mon soleil qu'ils sortent pour commenter
Que nous nous aimons toi et moi, que nous nous aimons tous les deux
Il y a tellement d'envie, nous ne devons pas risquer l'amour
Cherchons un moyen d'entre échouer
Plutôt que de risquer l'amour, la passion et la chaleur
Qui s'y donne et ainsi ne mourra plus jamais. (Bis)