Lyrics and translation Ignacio Rondon - Claro y Confeso

Claro y Confeso

Conociendote como te conozco
Adorandote como te adoro
No queda otro camino que seguir junto contigo
Porque el amor no dice a quien (Bis)
Quisiera no saber tanto de ti
Para no estar pensando asi
Siempre tan mal
Me cubre la impotencia y el dolor
Y pongo a prueba el corazon
Para aguantar
Quiero no pensar el tiempo regresar
Pero no puedo de verdad no puedo
Quiero no pensar el tiempo regresar
Pero no puedo amor de verdad no puedo.
Conociendote como te conozco
Esconderse es algo peligroso
Porque la realidad es que sabemos
La verdad con solo hablar y eso es fatal (Bis)
Quisiera no saber tanto de ti
Para no estar pensando asi
Siempre tan mal
Me cubre la impotencia y el dolor
Y pongo a prueba el corazon
Para aguantar
Quiero no pensar el tiempo regresar
Pero no puedo de verdad no puedo
Quiero no pensar el tiempo regresar
Pero no puedo amor de verdad no puedo

Clair et avoué

Te connaissant comme je te connais
T'aimant comme je t'aime
Il n'y a pas d'autre chemin que de continuer à tes côtés
Parce que l'amour ne dit pas à qui (Bis)
J'aimerais ne pas savoir autant de toi
Pour ne pas penser comme ça
Toujours aussi mal
L'impuissance et la douleur me recouvrent
Et je mets mon cœur à l'épreuve
Pour tenir bon
Je veux ne pas penser au temps qui revient
Mais je ne peux pas, vraiment, je ne peux pas
Je veux ne pas penser au temps qui revient
Mais je ne peux pas, mon amour, vraiment, je ne peux pas.
Te connaissant comme je te connais
Se cacher est quelque chose de dangereux
Parce que la réalité est que nous savons
La vérité juste en parlant, et c'est fatal (Bis)
J'aimerais ne pas savoir autant de toi
Pour ne pas penser comme ça
Toujours aussi mal
L'impuissance et la douleur me recouvrent
Et je mets mon cœur à l'épreuve
Pour tenir bon
Je veux ne pas penser au temps qui revient
Mais je ne peux pas, vraiment, je ne peux pas
Je veux ne pas penser au temps qui revient
Mais je ne peux pas, mon amour, vraiment, je ne peux pas