Lyrics and translation Ignacio Rondon - Cuando Me Quieras

Cuando Me Quieras

Nunca tienes tiempo para mi
Siempre andas sonriente por alli
Y yo enamorado de ti
Esperando que me digas si (Bis)
Cuando tu me quieras, cuando tu me adores
Cuando quede tiempo pa' nuestros amores
Veras te voy a hacer feliz no habra noche ni oscuridad
El sol dia y noche brillara y Dios nos protegera
Cuando tu me quieras, cuando tu me adores
Cuando queden tiempo pa' nuestros amores
Veras te voy a hacer feliz no habra noche ni oscuridad
El sol dia y noche brillara y Dios nos protegera
Cuando tu me quieras, cuando tu me adores
Cuando queden tiempo pa' nuestros amores
Vivo esperanzado en tu amor
Pero nada pasa entre los dos
Que tendre que hacer para lograr
Que me ames como te quiero yo (Bis)
Cuando tu me quieras, cuando tu me adores
Cuando quede tiempo pa' nuestros amores
Veras te voy a hacer feliz no habra noche ni oscuridad
El sol dia y noche brillara y Dios nos protegera
Cuando tu me quieras, cuando tu me adores
Cuando queden tiempo pa' nuestros amores
Veras te voy a hacer feliz no habra noche ni oscuridad
El sol dia y noche brillara y Dios nos protegera
Cuando tu me quieras, cuando tu me adores
Cuando queden tiempo pa' nuestros amores.

Quand Tu M'aimeras

Tu n'as jamais le temps pour moi
Tu es toujours souriant par là
Et moi amoureux de toi
Attendant que tu me dises si (Bis)
Quand tu m'aimeras, quand tu m'adoreras
Quand il restera du temps pour nos amours
Tu verras je vais te rendre heureux il n'y aura pas de nuit ni d'obscurité
Le soleil jour et nuit brillera et Dieu nous protégera
Quand tu m'aimeras, quand tu m'adoreras
Quand il restera du temps pour nos amours
Tu verras je vais te rendre heureux il n'y aura pas de nuit ni d'obscurité
Le soleil jour et nuit brillera et Dieu nous protégera
Quand tu m'aimeras, quand tu m'adoreras
Quand il restera du temps pour nos amours
Je vis dans l'espoir de ton amour
Mais rien ne se passe entre nous deux
Que devrai-je faire pour arriver
Que tu m'aimes comme je t'aime (Bis)
Quand tu m'aimeras, quand tu m'adoreras
Quand il restera du temps pour nos amours
Tu verras je vais te rendre heureux il n'y aura pas de nuit ni d'obscurité
Le soleil jour et nuit brillera et Dieu nous protégera
Quand tu m'aimeras, quand tu m'adoreras
Quand il restera du temps pour nos amours
Tu verras je vais te rendre heureux il n'y aura pas de nuit ni d'obscurité
Le soleil jour et nuit brillera et Dieu nous protégera
Quand tu m'aimeras, quand tu m'adoreras
Quand il restera du temps pour nos amours.