Ignacio Rondon - Esperandote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ignacio Rondon - Esperandote




Esperandote
В ожидании тебя
Se prepara el sol para salir
Солнце готовится взойти,
Y yo con el me voy a recorrer la ciudad
И я вместе с ним отправлюсь бродить по городу,
En busca de algo que me ayude a consolarme
В поисках чего-то, что поможет мне утешиться,
O a matarme sin piedad este sentimiento
Или безжалостно убить это чувство,
Que no me deja un momento en paz
Которое не оставляет меня ни на минуту в покое,
Que me atormenta donde voy con su recuerdo
Которое мучает меня везде, куда бы я ни шел, своими воспоминаниями.
Piensa terminar quizas cuando muera (Bis)
Думаю, оно закончится, наверное, только когда я умру. (2 раза)
Como olvidarte si tu haz sido todo para mi
Как мне забыть тебя, если ты была всем для меня?
Si mi alma te di y mi amor fundi
Если я отдал тебе свою душу и растворил свою любовь
Por debajo de mi piel hay un lienzo y un pincel
Под моей кожей холст и кисть,
Con la tinta de miel esperandote (Bis)
С чернилами из меда, в ожидании тебя. (2 раза)
Como olvidarte si tu haz sido todo para mi
Как мне забыть тебя, если ты была всем для меня?
Si mi alma te di y mi amor fundi
Если я отдал тебе свою душу и растворил свою любовь
Por debajo de mi piel hay un lienzo y un pincel
Под моей кожей холст и кисть,
Con la tinta de miel esperandote (Bis)
С чернилами из меда, в ожидании тебя. (2 раза)
Como olvidarte si tu haz sido todo para mi
Как мне забыть тебя, если ты была всем для меня?
Si mi alma te di y mi amor fundi
Если я отдал тебе свою душу и растворил свою любовь
Por debajo de mi piel hay un lienzo y un pincel
Под моей кожей холст и кисть,
Con la tinta de miel esperandote (Bis)
С чернилами из меда, в ожидании тебя. (2 раза)






Attention! Feel free to leave feedback.