Lyrics and translation Ignacio Rondon - Quédate Con Ella

Quédate Con Ella

Yo la vi primero y me enamore
Inocente era de mente y de piel
Pero fue cambiando su forma de ser
Iba calculando que podia obtener (Bis)
Y me fue exprimiendo cada centimo de paz
Y gasto a derroche la gran gema del amor
Y al verme vencido vio en ti una gran opcion
Y asi sucedio una traicion.
Yo tambien la vi en una ocacion
Era tan hermosa que senti atraccion
Y segui sus pasos y tambien su olor
Sedujo mi alma embrujo pasion (Bis)
Nunca pregunte por su pasado y era natural
Solo disfrutaba de las mieles que me pudo dar
Mas pido disculpas por el daño que pude causar
El peor ciego es quien no quiere mirar.
Quedate, quedate con ella
Vayanse donde no los mire
Que yo estoy quemando las penas
Que me dejo esa linda y falsa mujer (Bis)
Y me fue exprimiendo cada centimo de paz
Y gasto a derroche la gran gema del amor
Y al verme vencido vio en ti una gran opcion
Y asi sucedio una traicion.
Nunca pregunte por su pasado y era natural
Solo disfrutaba de las mieles que me pudo dar
Mas pido disculpas por el daño que pude causar
El peor ciego es quien no quiere mirar.
Quedate, quedate con ella
Vayanse donde no los mire
Que yo estoy quemando las penas
Que me dejo esa linda y falsa mujer (Bis)

Reste avec elle

Je l'ai vue en premier et je suis tombé amoureux
Elle était innocente d'esprit et de peau
Mais sa façon d'être a changé
Elle calculait ce qu'elle pouvait obtenir (Bis)
Et elle m'a vidé de chaque centime de paix
Et elle a gaspillé la grande gemme de l'amour
Et me voyant vaincu, elle a vu en toi une excellente option
Et ainsi, la trahison s'est produite.
Je l'ai aussi vue une fois
Elle était si belle que j'ai ressenti de l'attirance
Et j'ai suivi ses pas et aussi son odeur
Elle a séduit mon âme, envoûté ma passion (Bis)
Je n'ai jamais demandé son passé et c'était naturel
Je me suis contenté de savourer les douceurs qu'elle pouvait me donner
Mais je m'excuse pour le mal que j'ai pu causer
Le pire aveugle est celui qui ne veut pas regarder.
Reste, reste avec elle
Allez-y où je ne vous verrai pas
Parce que je brûle les peines
Que cette belle et fausse femme m'a laissées (Bis)
Et elle m'a vidé de chaque centime de paix
Et elle a gaspillé la grande gemme de l'amour
Et me voyant vaincu, elle a vu en toi une excellente option
Et ainsi, la trahison s'est produite.
Je n'ai jamais demandé son passé et c'était naturel
Je me suis contenté de savourer les douceurs qu'elle pouvait me donner
Mais je m'excuse pour le mal que j'ai pu causer
Le pire aveugle est celui qui ne veut pas regarder.
Reste, reste avec elle
Allez-y où je ne vous verrai pas
Parce que je brûle les peines
Que cette belle et fausse femme m'a laissées (Bis)