Lyrics and translation Ignacio Rondon - Tu Primera Noche

Tu Primera Noche

Ya no tengo 20 como hace unos años,
Esto no es un juego y tu lo has notado,
Si me das un beso, puedo interpretarlo
Que tal vez ahora, pueda pasar algoo y
Ya no tengo 20 como hace unos años,
Esto no es un juego y tu lo has notado,
Si me das un beso, puedo interpretarlo
Que tal vez ahora, pueda pasar algoo y
Soy tus noches di, si tu lo quieres ya
Como te digo que, me gustas mucho mas
Dejame ser tu mentira, tu verdad,
Tus ganas de luchar.
Dejame llevarte al mundo de la felicidad
Y no vas a llorar conmigo
No vas a llorar, te lo puedo jurar
Abre tu corazon y ser tu nooocheee
Ya no tengo 20 y tu no has pasado
Eres un diamante que nadie ha tocado
Y estas toda anciosa de sentir mis brazos
Y a la vez con miedo de dar ese paso y
Ya no tengo 20 y tu no has pasado
Eres un diamante que nadie ha tocado
Y estas toda anciosa de sentir mis brazos
Y a la vez con miedo de dar ese paso y
Soy tu noche di, si tu lo quieres ya
Como te digo que me gustas mucho y mas
Dejame ser tu mentira, tu verdad,
Tus ganas de luchar.
Dejame llevarte al mundo de la felicidad
Y no vas a llorar conmigo
No vas a llorar
Te lo puedo jurar
Abre tu corazon
Y ser tu nocheee
Tu primera noche
Yoooo!

Votre Première Nuit

Je n'ai plus 20 ans comme il y a quelques années,
Ce n'est pas un jeu et tu l'as remarqué,
Si tu me donnes un baiser, je peux l'interpréter
Que peut-être maintenant, quelque chose pourrait arriver et
Je n'ai plus 20 ans comme il y a quelques années,
Ce n'est pas un jeu et tu l'as remarqué,
Si tu me donnes un baiser, je peux l'interpréter
Que peut-être maintenant, quelque chose pourrait arriver et
Je suis tes nuits di, si tu le veux bien
Comment te dire que tu me plais beaucoup plus
Laisse-moi être ton mensonge, ta vérité,
Ton envie de te battre.
Laisse-moi t'emmener dans le monde du bonheur
Et tu ne pleureras pas avec moi
Tu ne pleureras pas, je te le jure
Ouvre ton cœur et sois ta nooocheee
Je n'ai plus 20 ans et tu n'as pas passé
Tu es un diamant que personne n'a touché
Et tu es toute anxieuse de sentir mes bras
Et en même temps, tu as peur de faire ce pas et
Je n'ai plus 20 ans et tu n'as pas passé
Tu es un diamant que personne n'a touché
Et tu es toute anxieuse de sentir mes bras
Et en même temps, tu as peur de faire ce pas et
Je suis tes nuits di, si tu le veux bien
Comment te dire que tu me plais beaucoup et plus
Laisse-moi être ton mensonge, ta vérité,
Ton envie de te battre.
Laisse-moi t'emmener dans le monde du bonheur
Et tu ne pleureras pas avec moi
Tu ne pleureras pas
Je te le jure
Ouvre ton cœur
Et sois ta nooocheee
Votre première nuit
Yoooo!