Lyrics and translation Igni - Iszom ha bánat ér

Iszom ha bánat ér

Verze1
Oh
Nélküled az életem nem ér semmit nem létezem
Ó lány, ugy fáj
Éreztem hogy tévedek igy tovább nem élhetek
Ó lány, ugy fáj
Kérlek ne menj, maradj velem, kellesz nekem ó egyetlenem
Ha érezném, hazudnék hogy van remény
Kérlek ne menj, maradj velem, kellesz nekem ó egyetlenem
Baby hogy tudtál ugyanugy szeretni mást
Iszom ha bánat ér
Szívem megfizet a csókokért
Hidd el nem haragszom rád
Majd megvigasztal más
Mert mindig
Iszom ha bánat ér
Te is megfizetsz a csókokért
Hidd el nem haragszom rád
Majd rajtad is bosszút áll valaki más
Verze 2
Ó baby ha mást szeretsz hát ég veled
El kell végre döntened
Ó lány, ugy fáj
Kétségek közt szenvedek így tovább nem élhetek
Ó lány, ugy fáj
Kérlek ne menj, maradj velem, kellesz nekem ó egyetlenem
Ha érezném, hazudnék hogy van remény
Kérlek ne menj, maradj velem, kellesz nekem ó egyetlenem
Baby hogy tudtál ugyanugy szeretni mást
Iszom ha bánat ér
Szívem megfizet a csókokért
Hidd el nem haragszom rád
Majd megvigasztal más
Mert mindig
Iszom ha bánat ér
Te is megfizetsz a csókokért
Hidd el nem haragszom rád
Majd rajtad is bosszút áll valaki más
Rap
Te mindig azt hitted velem megteheted hogy
Mindennap túl játszod nekem baby a szereped
Ez lett a vége, értsd meg kérlek, tudod büszkeséged, tiport minket a mélybe
Extra
Te voltál minden jó és szép
Te voltál a nap a hold az ég
Mindennap gondolok rád
Nem szerettem így senki mást
Iszom ha bánat ér
Szívem megfizet a csókokért
Hidd el nem haragszom rád
Majd megvigasztal más
Mert mindig
Iszom ha bánat ér
Te is megfizetsz a csókokért
Hidd el nem haragszom rád
Majd rajtad is bosszút áll valaki más

Пью, когда грущу

Куплет 1
О
Без тебя моя жизнь ничего не значит, я не существую.
О, девочка, как больно.
Я чувствовал, что ошибаюсь, так больше жить нельзя.
О, девочка, как больно.
Прошу, не уходи, останься со мной, ты нужна мне, моя единственная.
Если бы я чувствовал, я бы солгал, что есть надежда.
Прошу, не уходи, останься со мной, ты нужна мне, моя единственная.
Детка, как ты могла так же любить другого?
Пью, когда грущу.
Мое сердце платит за поцелуи.
Поверь, я не злюсь на тебя.
Другая меня утешит.
Потому что всегда
Пью, когда грущу.
Ты тоже заплатишь за поцелуи.
Поверь, я не злюсь на тебя.
Кто-то другой отомстит и за тебя.
Куплет 2
О, детка, если ты любишь другого, то прощай.
Ты должна, наконец, решить.
О, девочка, как больно.
Я страдаю от сомнений, так больше жить нельзя.
О, девочка, как больно.
Прошу, не уходи, останься со мной, ты нужна мне, моя единственная.
Если бы я чувствовал, я бы солгал, что есть надежда.
Прошу, не уходи, останься со мной, ты нужна мне, моя единственная.
Детка, как ты могла так же любить другого?
Пью, когда грущу.
Мое сердце платит за поцелуи.
Поверь, я не злюсь на тебя.
Другая меня утешит.
Потому что всегда
Пью, когда грущу.
Ты тоже заплатишь за поцелуи.
Поверь, я не злюсь на тебя.
Кто-то другой отомстит и за тебя.
Рэп
Ты всегда думала, что можешь делать со мной, что хочешь,
Каждый день переигрываешь мне, детка, свою роль.
Вот и конец, пойми, прошу, ты знаешь, твоя гордость столкнула нас в пропасть.
Outro
Ты была всем хорошим и прекрасным.
Ты была солнцем, луной, небом.
Я думаю о тебе каждый день.
Я не любил так никого другого.
Пью, когда грущу.
Мое сердце платит за поцелуи.
Поверь, я не злюсь на тебя.
Другая меня утешит.
Потому что всегда
Пью, когда грущу.
Ты тоже заплатишь за поцелуи.
Поверь, я не злюсь на тебя.
Кто-то другой отомстит и за тебя.