Lyrics and translation Igo - Vēl diena nesākas
Vēl
diena
nesākas
La
journée
ne
commence
pas
encore
Vējš
tālas
skaņas
nes
Le
vent
porte
des
sons
lointains
Nāk
brīdis
zelta
vērts
Un
moment
précieux
arrive
Vēl
tas
nav
nokavēts
Il
n'est
pas
encore
trop
tard
Slīd
putni
debesīs
Les
oiseaux
glissent
dans
le
ciel
Dzīve
viegli
rit
La
vie
coule
facilement
Vai
ir
vēl
kāds
Y
a-t-il
quelqu'un
d'autre
Kam
sirds
par
manu
straujāk
sit
Dont
le
cœur
bat
plus
vite
pour
moi
Šorīt
saprotu
Ce
matin,
je
comprends
Ko
reiz
man
teici
tu
Ce
que
tu
m'as
dit
un
jour
Tikai
tagad
redzu
Je
vois
seulement
maintenant
Savādāk
var
būt
Que
les
choses
peuvent
être
différentes
Tu
pagriezies
Tu
t'es
retournée
Man
acis
skatījies
Tu
as
regardé
mes
yeux
Vai
ir
vēl
kāds
Y
a-t-il
quelqu'un
d'autre
Kam
būtu
vairāk
paveicies
Qui
aurait
plus
de
chance
Tu
pagriezies
Tu
t'es
retournée
Skatījies
Tu
as
regardé
Skatījies
Tu
as
regardé
Uz
mani
Vers
moi
Tu
pagriezies
Tu
t'es
retournée
Skatījies
Tu
as
regardé
Paliki
Tu
es
restée
Ar
mani.
Avec
moi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.