Igor - The Promise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Igor - The Promise




The Promise
La Promesse
Why?
Pourquoi?
Why?
Pourquoi?
Why do we do that
Pourquoi faisons-nous cela
Sensless destruction
Destruction insensée
Of human habit
De l'habitude humaine
We dont regret it
Nous ne le regrettons pas
We just command it
Nous le commandons simplement
Humans or Animals
Humains ou animaux
No Diference
Pas de différence
Same planet
Même planète
Format it
Formater
They told me
Ils m'ont dit
Forget it
Oublie
For better understanding
Pour une meilleure compréhension
Benefiting from the lies
Bénéficiant des mensonges
That made you get it
Qui t'ont fait comprendre
Dammit The Light
Zut La Lumière
Love and Peace
Amour et paix
For All Enemies
Pour tous les ennemis
No doubt
Aucun doute
Made me
M'a fait
Or changed Me
Ou m'a changé
For who im supposed to be
Pour qui je suis censé être
Education and Inteligence
L'éducation et l'intelligence
Aren't the same thing uh?
Ne sont pas la même chose, hein?
Education and Inteligence
L'éducation et l'intelligence
Aren't the same thing yea?
Ne sont pas la même chose, oui?
I promise
Je te le promets
Ill never let you down
Je ne te laisserai jamais tomber
I promise
Je te le promets
I never ever
Je ne le ferai jamais





Writer(s): Igor Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.