Lyrics and translation Igor Kannário - Metendo de Louco - Versões

Metendo de Louco - Versões

É um Kannário diferenciado

Ninguém deu nada
O favelado invadiu o mundo
Falam mal de mim, mas ouvem meu assunto
Não precisa voar pra sair do chão
Que os meus beats decolam mais que avião

Esse é o novo hit do Naro
E pra me derrubar dá trabalho
Junto com o solinho que é batendo
O seu corpo sozinho vai mexendo

Vai, dance com o Kannário bem gostoso assim
Dando de maluco, metendo o passin'
Som de maloqueiro becos e vielas
É o pagobregafunk da favela

E mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco
Mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco

Mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco
Mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco
Metendo de louco

É o pagobregafunk da favela
Isso é hit, viu!

Ninguém deu nada
O favelado invadiu o mundo
Falam mal de mim, mas ouvem meu assunto
Não precisa voar pra sair do chão
Que os meus beats decolam mais que avião

Esse é o novo hit do Kannário
E pra me derrubar vai dar trabalho
Junto com o solinho que é batendo
O seu corpo sozinho vai mexendo

Dance com o Kannário bem gostoso assim
Dando de maluco, metendo o passin'
É o som de maloqueiro becos e vielas
É o pagobregafunk da favela

E mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco
E mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco

E mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco
E mexe o corpo todo
Metendo de louco, louco, louco
Metendo de louco

Metendo de Louco - Versions

Je suis un Kannário différent

Personne ne m'a rien donné
Le favelado a envahi le monde
Ils parlent mal de moi, mais ils écoutent ce que j'ai à dire
Pas besoin de voler pour quitter le sol
Mes beats décollent plus vite qu'un avion

C'est le nouveau hit de Naro
Et pour me faire tomber, il faut beaucoup d'efforts
Avec ce petit solo qui bat
Ton corps va bouger tout seul

Vas-y, danse avec Kannário, c'est délicieux comme ça
Fait le fou, fais le pas
Le son des maloqueiros des ruelles et des bas quartiers
C'est le pagobregafunk de la favela

Et bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou
Bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou

Bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou
Bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou
En faisant le fou

C'est le pagobregafunk de la favela
C'est un hit, tu vois !

Personne ne m'a rien donné
Le favelado a envahi le monde
Ils parlent mal de moi, mais ils écoutent ce que j'ai à dire
Pas besoin de voler pour quitter le sol
Mes beats décollent plus vite qu'un avion

C'est le nouveau hit de Kannário
Et pour me faire tomber, il faudra travailler dur
Avec ce petit solo qui bat
Ton corps va bouger tout seul

Danse avec Kannário, c'est délicieux comme ça
Fait le fou, fais le pas
Le son des maloqueiros des ruelles et des bas quartiers
C'est le pagobregafunk de la favela

Et bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou
Et bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou

Et bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou
Et bouge tout ton corps
En faisant le fou, le fou, le fou
En faisant le fou