Lyrics and translation Igor Kmeto feat. Anita Soul - Ona Ma Styl (Bollo Radio Remix)

Ona Ma Styl (Bollo Radio Remix)

Some pri nej štastný keď ju počujem,
V momente tancujem.
Spievam a hrám sňou keď ju cítim,
Tú silu zbožňuje-em.
Dokáže vo mňe vzbúdiť nálady,
Keď mne nič nevadí.
Ona je vo mne ja svoj život milujé-ém.

Jeau.
Ona je vo mne v tebe ona je v nás,
Igor Kmeťo, Anita, Rytmus vám hrá.
Dnes sa nestaraj zabudni na problémy,
Príď za nami, pretože tu hráme my.
Dj iba bude hrať funky, r'n'b,
Hudba spája všetky rasy na zemi.
Je. Počúvaj moj hlas nech pocítiš ten sex-appeal, jeaa.

Noc je dlhá a ja nespím iba teba v hlave má-ám.
Všade kam sa pohnem počujem, ten hlas stále mi hrá-á.
Začína sa nový deň, tá sila vo mne zotrváva,
Skúsme ešte čo tá hudba dáá-áá. Ú-úú.
Sedím v aute len tak jazdím, vychutnávam si ten štý-ýl,
Tak počúvaj moj spev nech pocítiš ten sex-appeal.
Ú-u ú-u mmoooououoooouu.
Každý mi ten môj štýl závidí-í.

Som pri nej štastný keď ju počujem,
V momente tancujem.
Spievam a hram song keď ju cítim,
Tú silu zbožňuje-em.
Dokáže vo mňe vzbúdiť nálady,
Keď mne nič nevadí.
Ona je vo mne ja svoj život milujé-ém.

Ona má štýýl a vie, že ťa vždy roztancuje.
Lebo ona má štýl,
A vie, že ťa vždy dostane.

Ona má štýýýýýýýýýýýl...

Elle a du style (Bollo Radio Remix)

Je suis si heureux quand je l’entends,
Je danse tout de suite.
Je chante et joue avec elle quand je la sens,
J’adore cette force.
Elle peut me mettre dans l’ambiance,
Quand rien ne me dérange.
Elle est en moi, j’aime ma vie.

Jeau.
Elle est en moi, en toi, elle est en nous,
Igor Kmeťo, Anita, Rytmus joue pour vous.
Ne t’inquiète pas aujourd’hui, oublie tes problèmes,
Viens nous rejoindre, car c’est nous qui jouons ici.
Le DJ ne jouera que du funky, du r'n'b,
La musique unit toutes les races sur terre.
Oui. Écoute ma voix pour sentir ce sex-appeal, jeaa.

La nuit est longue et je ne dors pas, je n’ai que toi dans la tête.
Partout où je vais, j’entends sa voix, elle me joue tout le temps.
Un nouveau jour commence, cette force en moi persiste,
Essayons encore ce que la musique nous donne.
Je suis assis dans ma voiture, je roule tranquillement, je savoure ce style,
Alors écoute mon chant pour sentir ce sex-appeal.
Oooooouou.
Tout le monde me l’envie, mon style.

Je suis si heureux quand je l’entends,
Je danse tout de suite.
Je chante et joue des chansons quand je la sens,
J’adore cette force.
Elle peut me mettre dans l’ambiance,
Quand rien ne me dérange.
Elle est en moi, j’aime ma vie.

Elle a du style et elle sait que tu danseras toujours.
Parce qu’elle a du style,
Et elle sait que tu succomberas toujours.

Elle a du styleeee…