Lyrics and translation Igor Kmeto feat. Anita Soul - Ona Ma Styl (Bollo Radio Remix)
Some
pri
nej
štastný
keď
ju
počujem,
Я
чувствую
себя
счастливым,
когда
слышу
ее.,
V
momente
tancujem.
Через
мгновение
я
уже
танцую.
Spievam
a
hrám
sňou
keď
ju
cítim,
Я
пою
и
играю,
когда
чувствую
это.,
Tú
silu
zbožňuje-em.
Ему
нравится
эта
сила-эм.
Dokáže
vo
mňe
vzbúdiť
nálady,
Это
может
поднять
мне
настроение.,
Keď
mne
nič
nevadí.
Пока
меня
ничего
не
беспокоит.
Ona
je
vo
mne
ja
svoj
život
milujé-ém.
Она
во
мне,
я
люблю
свою
жизнь.
Ona
je
vo
mne
v
tebe
ona
je
v
nás,
Она
во
мне,
в
тебе,
она
в
НАС.,
Igor
Kmeťo,
Anita,
Rytmus
vám
hrá.
Игорь
Кметь,
Анита,
Ритм
играет
для
вас.
Dnes
sa
nestaraj
zabudni
na
problémy,
Сегодня
не
волнуйтесь,
забудьте
о
проблемах,
Príď
za
nami,
pretože
tu
hráme
my.
Приходите
к
нам,
потому
что
мы
здесь
играем.
Dj
iba
bude
hrať
funky,
r'n'b,
Ди-джей
будет
играть
только
фанк,
r'n'b,
Hudba
spája
všetky
rasy
na
zemi.
Музыка
объединяет
все
расы
на
Земле.
Je.
Počúvaj
moj
hlas
nech
pocítiš
ten
sex-appeal,
jeaa.
Будь.
Послушай
мой
голос
и
почувствуй
сексуальную
привлекательность,
да.
Noc
je
dlhá
a
ja
nespím
iba
teba
v
hlave
má-ám.
Ночь
долгая,
и
я
сплю
не
только
в
твоей
голове.
Všade
kam
sa
pohnem
počujem,
ten
hlas
stále
mi
hrá-á.
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
слышу
этот
голос.
Začína
sa
nový
deň,
tá
sila
vo
mne
zotrváva,
Начинается
новый
день,
силы
остаются
во
мне.,
Skúsme
ešte
čo
tá
hudba
dáá-áá.
Ú-úú.
Давайте
попробуем
еще
какую-нибудь
музыку.
О-о-о.
Sedím
v
aute
len
tak
jazdím,
vychutnávam
si
ten
štý-ýl,
Я
сижу
в
машине
и
просто
веду
машину,
наслаждаясь
стилем.,
Tak
počúvaj
moj
spev
nech
pocítiš
ten
sex-appeal.
Послушай,
как
я
пою,
и
почувствуй
мою
сексуальную
привлекательность.
Ú-u
ú-u
mmoooououoooouu.
Ух-ух-ух,
ммоооооооооооооо.
Každý
mi
ten
môj
štýl
závidí-í.
Все
завидуют
моему
стилю.
Som
pri
nej
štastný
keď
ju
počujem,
Я
счастлив,
когда
слышу
ее.,
V
momente
tancujem.
Через
мгновение
я
уже
танцую.
Spievam
a
hram
song
keď
ju
cítim,
Я
пою
и
играю
песню,
когда
чувствую
это,
Tú
silu
zbožňuje-em.
Ему
нравится
эта
сила-эм.
Dokáže
vo
mňe
vzbúdiť
nálady,
Это
может
поднять
мне
настроение.,
Keď
mne
nič
nevadí.
Пока
меня
ничего
не
беспокоит.
Ona
je
vo
mne
ja
svoj
život
milujé-ém.
Она
во
мне,
я
люблю
свою
жизнь.
Ona
má
štýýl
a
vie,
že
ťa
vždy
roztancuje.
У
нее
есть
стиль,
и
она
знает,
что
всегда
заставляет
тебя
танцевать.
Lebo
ona
má
štýl,
Потому
что
у
нее
есть
стиль.,
A
vie,
že
ťa
vždy
dostane.
Он
знает,
что
всегда
добьется
тебя.
Ona
má
štýýýýýýýýýýýl...
У
нее
есть
стиль...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Surin, Patrick Vrbovsky, Igor Kmeto Ml., Anita Bertokova
Attention! Feel free to leave feedback.