Lyrics and translation Igor Mabano feat. S-Wrap - Back

Back

I used to be your sweet love, I used to be your honey
Ayo mazina yose yagiye, uwamperezayo
Nkumbuye ya minsi yacu yambere, urukundo rukiri rubisi
Izuba ritaraza, ngo rwume

Wari wakumbur'umuntu murikumwe, irungu rikakwica Kandi utari wenyine

Can we go back, aho twari turi
Turi babiri, mw'isi ya twembi
Can we go back, aho twari turi
Nkumbuy'uko twari tumeze, can we go back
Can we go back.

Ibihe byiza byacu bindi ku mutima
Ongera unyegere basi undeme agatima

Ikuru z'urukundo, sinyikunda kuzumva
Kuko zinyibutsa ibyacu, ukobyahoze
Uk'umutima utera niko ndushaho, kuko bona murukundo rwacu ruzima
Ese niki kibitera aaaahhh, eeeeehhhh...

Wari wakumbur'umuntu murikumwe, irungu rikakwica Kandi utari wenyine

Can we go back, aho twari turi
Turi babiri, mw'isi ya twembi
Can we go back, aho twari turi
Nkumbuy'uko twari tumeze, can we go back
Can we go back

Ibihe byiza byacu bindi ku mutima
Ongera unyegere basi undeme agatima
Can we go back, baby can we go back
Yeeeee eeeehhh...
Can we go back, aho twari turi
(Can we go back)
Turi babiri
(Please bae)
Mw'isi ya twembi
(Can we go back)
Can we go back, aho twari turi
Nkumbuy'uko twari tumeze
Can we go back, can we go back
(Can we go back, baby can we go back)
Ibihe byiza byacu bindi ku mutima
Ongera unyegere basi undeme agatima

Retour

J'étais ton amour doux, j'étais ton miel
Ayo tous mes noms sont partis, celui qui m'a donné
Je me souviens de nos premiers jours, l'amour encore cru
Le soleil ne s'est pas levé, pour sécher

Tu t'es souvenu de la personne que nous étions ensemble, la tristesse te tuerait et tu n'étais pas seul

Peut-on revenir en arrière, là où nous étions
Nous sommes deux, dans notre monde
Peut-on revenir en arrière, là où nous étions
Je me souviens de ce que nous étions, pouvons-nous revenir en arrière
Peut-on revenir en arrière.

Nos beaux moments sont gravés dans mon cœur
Reviens vers moi s'il te plaît, apaise mon cœur

Les chants d'amour, je n'aime pas les entendre
Car ils me rappellent ce que nous étions, notre passé
Mon cœur bat fort, car je vois notre amour vivant
Qu'est-ce qui cause ça aaaahhh, eeeeehhhh...

Tu t'es souvenu de la personne que nous étions ensemble, la tristesse te tuerait et tu n'étais pas seul

Peut-on revenir en arrière, là où nous étions
Nous sommes deux, dans notre monde
Peut-on revenir en arrière, là où nous étions
Je me souviens de ce que nous étions, pouvons-nous revenir en arrière
Peut-on revenir en arrière

Nos beaux moments sont gravés dans mon cœur
Reviens vers moi s'il te plaît, apaise mon cœur
Peut-on revenir en arrière, bébé pouvons-nous revenir en arrière
Yeeeee eeeehhh...
Peut-on revenir en arrière, là où nous étions
(Peut-on revenir en arrière)
Nous sommes deux
(S'il te plaît chérie)
Dans notre monde
(Peut-on revenir en arrière)
Peut-on revenir en arrière, là où nous étions
Je me souviens de ce que nous étions
Peut-on revenir en arrière, peut-on revenir en arrière
(Peut-on revenir en arrière, bébé pouvons-nous revenir en arrière)
Nos beaux moments sont gravés dans mon cœur
Reviens vers moi s'il te plaît, apaise mon cœur