Lyrics and translation Igor Mabano - Dear Mashuka / Araje
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dear Mashuka / Araje
Дорогая Машука / Она идёт
Dear
mashuka
nkwandikiye
Uru
rwandiko.
Дорогая
Машука,
пишу
тебе
это
письмо.
Ngirango
ngushimire
igihe
twabanye
Хочу
поблагодарить
тебя
за
время,
что
мы
провели
вместе.
Wabaye
inshuti
nziza
wambikiye
amabanga
Ты
была
хорошим
другом,
хранила
мои
секреты.
None
igihe
kirageze
ntangiye
ubundi
buzima.
Но
пришло
время,
я
начинаю
новую
жизнь.
Hoya
sukukwanga
numutima
wakunze
Нет,
не
сердись,
прими
это
с
добрым
сердцем.
Umwamikazi
wumutima
wanjye
iri
joro
arataha
Королева
моего
сердца
этой
ночью
возвращается
домой.
Araje
araje
uwantwaye
umutima
Она
идёт,
идёт,
та,
что
покорила
моё
сердце.
Mureke
atambuke
niwe
umutima
wakunze
Позволь
ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю.
Araje
araje
ntakundi
wabigenza
mureke
atambuke
niwe
umutima
wakunze
Она
идёт,
идёт,
ничего
не
поделаешь,
позволь
ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю.
Ndibuka
yamajoro
maremare
kuri
telephone
Вспоминаю
долгие
ночи
разговоров
по
телефону.
Mvuga
gake
gake
hehe
nayubu
hehe
nawe
ubu
Говорю
редко,
где
я
сейчас,
где
ты
сейчас.
Erega
nawe
wanyumva
gupfumbatwa
nawe
Ведь
ты
тоже
понимаешь,
каково
быть
обнимаемым
тобой.
Nogupfumbatwa
nawe
ntamahuriro
nkamazi
numuriro
И
быть
обнимаемым
тобой
- это
невозможное
сочетание,
как
вода
и
огонь.
Oya
sukukwanga
numutima
wakunze
Нет,
не
сердись,
прими
это
с
добрым
сердцем.
Umwamikazi
wumutima
wanjye
iri
joro
arataha.
Королева
моего
сердца
этой
ночью
возвращается
домой.
Araje
araje
uwantwaye
umutima
Она
идёт,
идёт,
та,
что
покорила
моё
сердце.
Mureke
atambuke
niwe
umutima
wakunze.
Позволь
ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю.
Araje
araje
ntakundi
wabigenza
Она
идёт,
идёт,
ничего
не
поделаешь.
Mureke
atambuke
niwe
umutima
wakunze
Позволь
ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю.
Dear
mashuka
nkwandikiye
Uru
rwandiko
Дорогая
Машука,
пишу
тебе
это
письмо.
Ngirango
ngushimire
igihe
twabanye
Хочу
поблагодарить
тебя
за
время,
что
мы
провели
вместе.
Araje
araje
uwantwaye
umutima
Она
идёт,
идёт,
та,
что
покорила
моё
сердце.
Mureke
atambuke
niwe
umutima
wakunze
Позволь
ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю.
Araje
araje
ntakundi
wabigenza
mureke
atambuke
Она
идёт,
идёт,
ничего
не
поделаешь,
позволь
ей
пройти.
Niwe
umutima
wakunze
Это
та,
кого
я
люблю.
Araje
araje
uwantwaye
umutima
mureke
atambuke
niwe
umutima
wakunze
Она
идёт,
идёт,
та,
что
покорила
моё
сердце,
позволь
ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю.
Araje
araje
ntakundi
wabigenza
mureke
Она
идёт,
идёт,
ничего
не
поделаешь,
позволь
Atambuke
niwe
umutima
wakunze
niwe
umutima
wakunze
Ей
пройти,
это
та,
кого
я
люблю,
это
та,
кого
я
люблю.
Tararirarrrdaaa
niwe
umutima
wakunze
Тра-ля-ля-ля-ля,
это
та,
кого
я
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clement Ishimwe
Attention! Feel free to leave feedback.