Lyrics and translation Igor Sorriso - Andar Com Fé Eu Vou Que a Fé Não Costuma Falhar - Mocidade Alegre

Andar Com Fé Eu Vou Que a Fé Não Costuma Falhar - Mocidade Alegre

De joelhos eu vou cantar
Tenho fé de verdade, vou além
Na Mocidade, o samba diz amém!
Obrigado meu deus
Pela fé que me guia
Em romaria, na procissão
Acendo velas na caminhada
E fecho os olhos em devoção
Oh pai, conduz teus fiéis a buscar
Na eternidade encontrar, a salvação
Religiosamente acreditar
Não importa a luz que te faz caminhar
Tenha fé que a fé não costuma falhar
Arruda pra benzer, ervas pra curar
Tem reza forte da Maria benzedeira
Firma o batuque no meio desse terreiro
Na crença do mandingueiro
Figa de guiné, patuá
Segue, o cortejo pelas ruas da cidade
Falsas promessas, mercadores de ilusão
Mas tem videntes, cartomantes, ciganas
Destino na palma da mão
No amanhã, o futuro virá
Eu boto fé, tudo vai melhorar
Basta querer, acreditar, tá dentro de você
É o povo abraçado em comunhão
Agradecido chega ao fim a procissão
Brilho nos olhos, alma lavada e paz no coração

Идти с верой, я пойду, ведь вера обычно не подводит - Mocidade Alegre

На коленях я буду петь
У меня есть истинная вера, я иду дальше
В Mocidade, самба говорит "аминь!"
Спасибо тебе, Боже мой,
За веру, что ведет меня
На богомолье, в процессии
Зажигаю свечи на своем пути
И закрываю глаза в молитве
Отец, веди своих верных на поиски
В вечности обрести спасение
Свято верить
Неважно, какой свет ведет тебя по пути
Верь, ведь вера обычно не подводит
Рута для благословения, травы для исцеления
Есть сильная молитва Марии-целительницы
Укрепляет ритм барабанов посреди этого места
В вере колдуна
Африканский амулет, оберег
Следует шествие по улицам города
Ложные обещания, торговцы иллюзиями
Но есть провидцы, гадалки, цыганки
Судьба на ладони
Завтра, будущее наступит
Я верю, все наладится
Нужно просто захотеть, поверить, это внутри тебя
Это люди, обнявшиеся в единении
Благодарные, они достигают конца процессии
Блеск в глазах, очищенная душа и мир в сердце