Lyrics and translation Igreja Batista Nova Jerusalém - Segurança

Segurança

Adore ao Senhor!
Adore ao Senhor!
Ele é digno de receber honra, glória e louvor!

Entrego a Ti a minha oração
Pois, Tu és Senhor
Fonte de águas vivas que há em mim
És a minha esperança, eu descanso em Ti
(Você pode confiar Nele!)
Posso confiar que a vitória está por vir

Levanta a sua mão e declare: Seguro!

Seguro estou em Ti, Tu és um Deus de amor
Não temerei o mal, Tu és o grande Eu Sou (Eu ergo minhas mãos)
Eu ergo minhas mãos, preciso receber
Tua palavra, oh Deus, que me fará vencer

Declare isso: Entrego a Ti a minha oração

Entrego a Ti a minha oração (Pois Tu és)
Pois, Tu és Senhor (Pois, Tu és Senhor)
Fonte de águas vivas que há em mim
És a minha esperança, eu descanso em Ti (Posso confiar)
Posso confiar que a vitória está por vir (Posso confiar)

Seguro no Senhor!

Seguro estou em Ti, Tu és um Deus de amor
E eu não temerei o mal, Tu és o grande Eu Sou (Não temerei, Senhor, eu ergo minhas mãos)
Eu ergo minhas mãos, preciso receber (Tua Palavra)
A Tua palavra, oh Deus, que me fará vencer

Se você acredita levante a sua mão e comece a glorificar o Senhor!
Diga pra Ele: Senhor, eu creio, Pai
Que Tu és um Deus de amor
Que a Tua palavra me faz muito mais que vencedor, Senhor
Aleluia! A Tua palavra é verdade pra nós, Senhor
Aleluia!

Seguro estou em Ti, Tu és um Deus de amor (Deus de amor, Deus de amor)
Não temerei o mal, Tu és o grande Eu Sou (Ergam as mãos!)
Eu ergo minhas mãos, preciso receber
A Tua palavra, oh Deus, que me fará vencer (Tua palavra, Senhor)

Tua palavra, oh Deus, que me fará vencer (Vencer, vencer, vencer)
Tua palavra, oh Deus, que me fará vencer

Aleluia!
Aleluia!

Louvado seja o nome do Senhor!

Sécurité

Adore le Seigneur !
Adore le Seigneur !
Il est digne de recevoir honneur, gloire et louange !

Je te confie ma prière
Car, tu es le Seigneur
Source d’eaux vives qui sont en moi
Tu es mon espoir, je me repose en toi
(Tu peux avoir confiance en Lui !)
Je peux avoir confiance que la victoire est à venir

Levez votre main et déclarez : Sûr !

Je suis en sécurité en toi, tu es un Dieu d’amour
Je ne craindrai pas le mal, tu es le grand Je suis (J’élève mes mains)
J’élève mes mains, j’ai besoin de recevoir
Ta parole, oh Dieu, qui me fera vaincre

Dites cela : Je te confie ma prière

Je te confie ma prière (Car tu es)
Car, tu es le Seigneur (Car, tu es le Seigneur)
Source d’eaux vives qui sont en moi
Tu es mon espoir, je me repose en toi (Je peux avoir confiance)
Je peux avoir confiance que la victoire est à venir (Je peux avoir confiance)

Sûr dans le Seigneur !

Je suis en sécurité en toi, tu es un Dieu d’amour
Et je ne craindrai pas le mal, tu es le grand Je suis (Je ne craindrai pas, Seigneur, j’élève mes mains)
J’élève mes mains, j’ai besoin de recevoir (Ta Parole)
Ta parole, oh Dieu, qui me fera vaincre

Si vous croyez, levez votre main et commencez à glorifier le Seigneur !
Dites-lui : Seigneur, je crois, Père
Que tu es un Dieu d’amour
Que ta parole me fait beaucoup plus que vainqueur, Seigneur
Alléluia ! Ta parole est vraie pour nous, Seigneur
Alléluia !

Je suis en sécurité en toi, tu es un Dieu d’amour (Dieu d’amour, Dieu d’amour)
Je ne craindrai pas le mal, tu es le grand Je suis (Levez les mains !)
J’élève mes mains, j’ai besoin de recevoir
Ta parole, oh Dieu, qui me fera vaincre (Ta parole, Seigneur)

Ta parole, oh Dieu, qui me fera vaincre (Vaincre, vaincre, vaincre)
Ta parole, oh Dieu, qui me fera vaincre

Alléluia !
Alléluia !

Que le nom du Seigneur soit loué !